Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pero kahit na ganito ang kanyang sitwasyon
but even if this is the case
Última atualização: 2023-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nawala ang ilaw
nawala ang ilaw
Última atualização: 2023-03-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nawala ang celphone
cellpho is missing
Última atualização: 2020-06-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nawala ang screw
deleted screw
Última atualização: 2022-04-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nawala ang antok ko
Última atualização: 2021-06-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di na nawala ang cultura na iyon sakin
turn down the radio volume
Última atualização: 2021-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nawala ang isip ko sa iyo
point city
Última atualização: 2024-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
nag asikaso ng atm na nawala
handled the loyalty card
Última atualização: 2021-10-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi nawala ang ganda nito.
never lost its beauty and charm
Última atualização: 2022-04-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nawala ang internet connection namin
internet connection lost
Última atualização: 2023-12-05
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
nawala ang pagod ko pagkasama kita
i lost my tiredness when i saw you
Última atualização: 2022-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahirap ibalik ang tiwala na nawala na
it is difficult to restore the trust that has been lost
Última atualização: 2021-07-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
paikot ng north pole, ang ice cap 30% ay nawala ang kanyang lawak sa 30 taon.
around the north pole, the ice cap has lost 30% of its surface area in 30 years.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bicol isalin ang ginibo mong sako na nawala ang hadok sa liog mo minamati-mati ko pa
bicol translate ang ginibo mo sako kang ika nawara ang hadok sa liog mo minamati-mati ko pa
Última atualização: 2017-08-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: