Você procurou por: kahit sa kaklase mo hindi mo sasabihin (Tagalo - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Tagalog

English

Informações

Tagalog

kahit sa kaklase mo hindi mo sasabihin

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Tagalo

Inglês

Informações

Tagalo

hindi mo sasabihin hi

Inglês

Última atualização: 2023-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Tagalo

kung mahal mo ako hindi mo sasabihin

Inglês

won't you love me

Última atualização: 2020-09-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

kahit napaka busy mo hindi mo ako pinapabayaan

Inglês

let it go

Última atualização: 2022-09-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

hindi mo sasabihin kahit kanino

Inglês

di mo sasabihin kahit kanino

Última atualização: 2020-05-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

sabi mo hindi mo ako mahal

Inglês

tell me you don't love me

Última atualização: 2023-08-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

ano nga? paano ko malalaman kung hindi mo sasabihin

Inglês

what is it? yet what do i know if you don't say

Última atualização: 2023-03-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

kong mahal mo hindi mo sasaktan

Inglês

if you love me you won't hurt me

Última atualização: 2023-10-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

diba promise mo hindi mo na ako iistorbohin

Inglês

then you promise not to bother me anymore

Última atualização: 2023-09-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

sabi mo hindi mo ako sasaktan pero ginagawa mona

Inglês

you say you won't hurt me but you do

Última atualização: 2022-06-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

ang talino mo himdi mo hindi mo magamit ng tama

Inglês

your intellect

Última atualização: 2021-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

tama yan,at kapag may dios sa puso mo,hindi mo papatulan ang mga tao na toxic sa buhay mo

Inglês

tama, at kapag may dios sa buhay mo, matutoto ka na kuntrolin ang sarili mo, na patulan ang mga mapanirang tao sa buhay mo

Última atualização: 2022-07-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

alam mo hindi tayo mapupunta dito kung hindi mo ginawa yung punto na iyon!

Inglês

you know we wouldn't be here if you hadn't done that cheesy accent!

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

tandaan mo hindi mo kailangan ng kakampi kasi sa panahon ngayon hindi yung pamilya mo yung kakampi mo ngayon kundi sarili mona

Inglês

remember you don't need an ally because nowadays your family is not your ally now but yourself

Última atualização: 2022-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

huwag ka puro yabang,kung hindi mo kayang panindigan ang iyong sinasabi.gawin mo hindi puro salita.

Inglês

do not promise if you can not stand

Última atualização: 2020-12-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

kapag namatay ang isang mahal mo, hindi mo ito natatahimik nang makawala dito. mabagal mo lamang matutunan kung paano magpatuloy nang wala sila. ngunit laging panatilihing ligtas ang mga ito sa iyong puso

Inglês

when someone you love dies, you never quiet get over it. you just slowly learn how to go on without them. but always keeping them tucked safely in your heart

Última atualização: 2021-04-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

alam ko masyado kng maraming problema sana huwag mong isipin na isa kami ni adi ang gusto ko lang naman mangyari mgkasama tayo ng kahit pa paano matagal tagal kahit hindi mo na kami ipasyal kahit sa bahay lang kami kung naiisip mong magigigng magastos ksmi.

Inglês

i know there are too many problems i hope you don't think we are one of adi duon i just want it to happen we will be together no matter how long it takes even if you don't walk us though we are only at home if you think it will cost ksmi.

Última atualização: 2022-04-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

para saakin ang masasabi ko lang sayo maam gemma ay isa ka sa mabait ata mapag pasensyang guro kahit na medyo pasaway kaming mga studyaye mo hindi mo parin kami matiis. napaka husay mo mag turo at lahat ginagawa mo para hindi kami mabagsak sa subject mo. maraming salamat sayo maam gema sa pagtuturo mo samin kahit minsan hindi kami nakikipag coopirate pero promise maam magiging mabuti kaming mag aaral ng cabangan high school at parati mo kaming sinasabihan na mag aral ng mabuti para hindi kami mabagsak sa ibang subject at hindi lang sa subject mo.

Inglês

for all i can say to you, maam gemma is one of the kind and patient teachers even though your students are a bit rebellious. you are so good at teaching and everything you do to keep us from falling prey to your subject. thank you very much for teaching us sometimes we are not coopirate but we promise that we will be good students in high school and you always tell us to study hard so that we can not

Última atualização: 2019-10-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

kung gusto mong pumunta dito maraming pwede mong tirhan habang nagbabakasyon ka dito sa amin. mas maganda na makita mo muna dito bago pag isipang tumira dito,pwede naman kitang ipasyal kung gusto mo, wag kang padalos dalos sa desisyon mo. hindi mo pa ako kilala at hindi rin pa kita masyadong kilala rin, ni hindi ko nga alam kung ano itsura mo. kung totoo bang ikaw yang nasa picture ng facebook mo.

Inglês

if you want to go here there are many you can stay while you vacation here with us. it's better to see you here first before thinking of living here, i can take you for a walk if you want, don't rush into your decision. you don't know me and i don't know you very well, i don't even know what you look like. if it's true that you are in your facebook picture.

Última atualização: 2021-07-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

base sa video na napanood ko na ukol sa pagmumura ito ay hindi isang paninira at ito ay isang ekspresyon ng isang galit o pag kadismaya halimbawa na lamang kung ang kapit bahay niyo ay minura ka, hindi mo siya maaring kasuhan ng oral defamation dahil ayon sa supreme court ito ay paglabas ng ekspresyon ng galit at pagkadismaya. ang pagmumura ay hindi isang krimen. isa ito sa naging habit ng bawat tao ang pagmumura kahit sa mga bata o kabataan na naglalaro na hindi kumpleto ang salita nila na walang halong pagmumura. mismo sa ating tahanan ito ay naririnig natin.

Inglês

third person omniscient point of view

Última atualização: 2023-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

hindi, bulong nila. wala kang pag - aari. ikaw ay isang bisita, oras pagkatapos ng oras ng pag - akyat sa burol, pagtatanim ng bandila, pagpapahayag, hindi namin kailanman pag - aari mo. hindi mo kami nahanap. it was always the other way round.

Inglês

no, they whisper. you own nothing. you were a visitor, time after time climbing the hill, planting the flag, proclaiming, we never belonged to you. you never found us. it was always the other way round.

Última atualização: 2022-06-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
7,794,595,565 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK