Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kaibigan ko siya
she is my friend
Última atualização: 2020-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kaibigan ko si jcub, at roommate ko siya.
jcub was my friend and my roommate.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ok naman na sana pero parang di pa completo
ok naman sana pero parang hindi pa completo
Última atualização: 2022-09-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tinatawagan ko siya pero hindi sumasagot
nag order na po kmi
Última atualização: 2022-11-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
inaaway ko siya pero lagi paring bumabalik
tagalogpo
Última atualização: 2022-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahal ko siya pero kay mahal siyang iba
Última atualização: 2023-06-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang kaibigan ko ay my sakit sasamahan ko ang kaibigan ko siya sa hospital.
Última atualização: 2023-08-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahal ko siya pero mahal niya ako mahal
i love her but she doesn't love me
Última atualização: 2019-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit may nakita ka ba sa convo namin na nakikipaglandian ako siya ang naginsist na irate ko siya pero sabi ko ayaw ko diba
as long as you don't want me to chat with you just tell m
Última atualização: 2021-07-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang kahalagahan ng komunikasyon sa ating lipunan ay yung kung makipag usap sa ibang tao tulad ng pagtatrabaho hindi lamang na gagalaw kundi mayroon ding komunikasyon sa ibang tao at sa palengke tatanungin ko siya kung magkano ang binebenta niyang produkto at isa pa ang kahalagahan ng kominikasyon ay yung pakikipag usap ng masin sinan tulad ng ginawa ko dun sa kaibigan ko pinakinggan ko siya at pinayuan nagawa ko yun dahil sa komunikasyon sa pag aaral dapat mayroong komunikasyon dahil kung wala h
the importance of communication in our society is that when talking to other people like working not only moves but also has communication with other people and in the market i will ask him how much he sells products and another importance of communication is that talking to seriously like i did there with my friend i listened to him and advised him that i did that because of communication in learning there must be communication because if there is no h
Última atualização: 2021-09-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: