Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pano mag paalam sa boss
how to say goodbye to the boss
Última atualização: 2023-06-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
kailangan mong mag-almusal.
you need to have breakfast.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nais ko po mag paalam sa inyo
i wish you goodbye
Última atualização: 2023-02-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakakahiya sa mama mo
embarrassing what you did
Última atualização: 2022-06-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
subukan mong sabihin iyang sa mama mo
subukan mong sabihin yan sa mama mo
Última atualização: 2023-08-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
arborin kita sa mama mo
e lesensya kita sa mama mo
Última atualização: 2022-12-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hingi ka pera sa mama mo
Última atualização: 2021-01-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
minsan kailangan mong mag isa muna para maging matibay
sometimes you have to be alone first
Última atualização: 2022-02-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
marion lagot ka sa mama mo
marion lagot ka sa mama mo
Última atualização: 2021-03-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kamusta mo nalang ako sa mama mo
kumusta mo ako sa mama mo
Última atualização: 2023-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pwede bang hilingin kita sa mama mo?
Última atualização: 2021-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung minsan kailangan mong mag-iwan.not para sa ego ngunit para sa sarili paggalang.
sometimes you have to leave.not for ego but for self respect
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 36
Qualidade:
Referência:
sabihin mo sa mama mo add ako and accept ko sya
english
Última atualização: 2022-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ginagawa ko ang parehong bagay na sinabi ko sa iyo at hindi ko na ito gagawin sinabi ko sa iyo na magbabago ako, kahit na alam kong hindi ko makakaya malaman na hindi ako makakakuha ng iba pang kasing kahusay para kailangan mo itong pangalagaan, kailangan kitang manatili, hey ginagawa ko ang parehong bagay na sinabi ko sa iyo at hindi ko na ito gagawin sinabi ko sa iyo at magbabago ako kahit alam kong hindi ko makakaya malaman na hindi ako makakakuha ng iba na kasing kahusay mo kailangan mong mag-edit.
ginagawa ko ang parehong bagay na sinabi ko sa iyo na hindi ko kailanman gagawin sinabi ko sa iyo na magbabago ako, kahit na alam kong hindi ko makakaya malaman na hindi ako makakahanap ng iba na kasing kahusay mo kailangan kita manatili, kailangan kitang manatili, hey ginagawa ko ang parehong bagay na sinabi ko sa iyo na hindi ko kailanman gagawin sinabi ko sa iyo na magbabago ako kahit alam kong hindi ko makakaya malaman na hindi ako makakahanap ng iba na kasing kahusay mo kailangan kita manat
Última atualização: 2021-08-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: