Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kailangan pang
need more
Última atualização: 2023-08-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kailangan pang inumin?
Última atualização: 2021-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kailangan pang utusan bago gawin ang isang bagay
more is needed
Última atualização: 2020-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit kailangan pang isend
you can see my
Última atualização: 2020-08-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit kailangan pang mag sinungaling
Última atualização: 2021-06-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kailangan pang mag aral nang mabuti sa trabaho
mag aral ng values
Última atualização: 2023-01-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang salitang “techie” ay hindi na kailangan pang ipaliwanag.
“techie,” on the other hand, needs no further explanation.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi na nating kailangan pang lumikas sapagkat humupa na ang baha.
we don't need to evacuate anymore since the flood has already subsided.
Última atualização: 2023-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit kailangan pang irespond kung pwede naman ibalik nalang sa normal
bakit kailangan pang
Última atualização: 2020-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ako nakikipaglaro sayu sadya lang marami akong bagay na kailangan pang gawin at alam ko na naintindihan mo ko gusto ko lang naman na hintayin mo ko in english
i'm not playing with you just because i have a lot of things to do and i know that you understand i just want you to wait for me
Última atualização: 2022-05-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung kaya kulang ibalik sa dati ang lahat ng ginawa alam mo kung bakit! diko lubos maisip kung bakit kailangan pang mangyari sa akin ito.para ba bumalik ang lahat sa akin o para mawala ka.
kung kaya kulang ibalik sa dati ang lahat ginawa kuna alam mo kung bakit!diko lubos maisip kung bakit kailangan pang mangyari sa akin ito.para ba bumalik ang lahat sa akin o para mawala ka.
Última atualização: 2021-06-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pagdating naman sa aming tahanan, kasama na sa aking pamilya ay tunay kong maipagmamalaki ang tunay na ako. maasahan ako sa mga gawaing bahay na hindi na kinakailangan pang utusan upang kumilos. sa mga suliraning pampamilya naman ay mayroon na akong parte na buong puso kong ginagampanan upang malampasan ang mga problemang iyon sa tulong ng iba pang miyembro ng aking pamilya. may na aalala lang ako noong pumutok yung bulkan nahirapan talaga kami sa aming pamumuhay dahil malapit kami sa bulkan may
when it comes to our home, including my family, i can truly be proud of what i truly am. i can rely on household chores that are no longer required to act. with family problems i now have a part that i wholeheartedly work on to overcome those problems with the help of other members of my family. i was just worried when the volcano erupted we really had a hard time living because we were close to the volcano mayon
Última atualização: 2022-08-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para sa akin hindi naman mahalaga kung ano ang isang tao ,lgbt ba o kahit sino ano pang gender niya. marami kase akong naririnig na issue na sa mga lgbt lalong lalo na sa mga bakla. sinasabi nang iba na" bakla yan kaya salot yan " minsan ko na ring narinig na dapat na ibukod nang cr ang mga bisexual o lgbt. para sa akin bakit kailangan pang ibukod, oo bakla, transgender man yan pero tao parin sila. kaya kung sasabihin natin na ibukod sila para narin nating sinabi na layuan sila.
Última atualização: 2020-09-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível