Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kailangan ko ng lakas ng loob
english words
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tawag sa lakas ng loob.
call to courage
Última atualização: 2022-08-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lakas ng loob
rest assured
Última atualização: 2020-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi lahat ng tao ay may lakas ng loob
Última atualização: 2021-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa iyo ako kumukuha ng lakas ng loob
hugot ng lakas
Última atualização: 2023-01-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lakas ng loob tagalog
courage tagalog
Última atualização: 2015-09-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi na niya ako kailangan sa buhay niya
he doesn't need me anymore
Última atualização: 2020-01-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kumukuha ng lakas ng loob
ang lakas ng loob
Última atualização: 2020-08-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi mo naman ako kailangan sa buhay mo
i don't need monaman in your life
Última atualização: 2021-05-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kalmado kang at lakas ng loob
kalmado kang at lakas ng loob
Última atualização: 2020-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nawalan din ako ng lakas ng loob
Última atualização: 2021-03-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mga anak ko nagbibigay ng lakas ng loob
anak ko ang nag bibigay lakas sa akin
Última atualização: 2020-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero nagtagumpay tayo sa pagsira ng balanseng kailangan sa buhay.
yet we have succeeded in disrupting the balance that is so essential to life.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw lang ang nagbibigay ng lakas ng loob ko
english
Última atualização: 2023-12-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
ang pamilya ko ang pinaghuhugutan ng lakas ng loob
drawn by courage
Última atualização: 2020-10-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hinahangaan ko ang iyong pasensya at lakas ng loob
hopefully we will be together longer
Última atualização: 2020-05-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tiwala lang at lakas ng loob samahan mo ng panalangin
just trust and courage accompany you with prayer
Última atualização: 2021-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nabuhayan na ako ako ng lakas ng loob. masigla na ako
nabuhayan na ako ng lakas ng loob masigla na ako
Última atualização: 2024-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bigyan mo ako ng lakas ng loob para sabihin sa kanya kaibigan
give me courage lord
Última atualização: 2020-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bigyan mo ako ng lakas ng loob ng ibahagi ang salita mo
i have the courage
Última atualização: 2022-08-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: