Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kailangan
required
Última atualização: 2016-03-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
dina kailangan
Última atualização: 2024-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sulitin mo na
english
Última atualização: 2023-02-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i know kaya kailangan ng sulitin yung mga oras na yon
i need to make the most of my time
Última atualização: 2021-05-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sulitin ang bakasyon
life is short so make the most of it
Última atualização: 2021-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sulitin ang bawat oras
make the most of every hour
Última atualização: 2024-02-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
sulitin ang bawat sandali
take the time
Última atualização: 2019-08-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sulitin ang araw na diyan kami
make the most of the day while you are here
Última atualização: 2019-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sulitin ang araw kasama ang pamilya
sulitin ang araw kasama ang pamilya
Última atualização: 2023-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sulitin ang mga natitirang oras sa buhay
sulitin ang mga natitirang oras sa buhay
Última atualização: 2021-03-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto ko lang sulitin ang pagkakataon na ito
gusto ko lang sulitin
Última atualização: 2022-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sulitin mo ang panahon hanggat nanjaan pa sila
sulitin mo ang panahon hanggang nanjaan pa sila
Última atualização: 2022-05-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kaya sulitin na natin ang mga araw na nandito ka
so let's make the most of the days you've been here's
Última atualização: 2023-04-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masyadong maikli ang buhay kaya't sulitin ito
life's too short
Última atualização: 2021-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto ko sulitin yung bawat araw na nandito ka pa
go to different places
Última atualização: 2020-09-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sulitin ang oras na kasama ang mahal natin sa buhay
take the time with you
Última atualização: 2019-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maikli lang ang buhay kaya sulitin kaya matutu tayong magpatawad
life is short so make the most of it
Última atualização: 2021-12-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sulitin mo ang bakasyon mo kasama ang mga mahal mo sa buhay
sulitin mo ang bakasyon mo kasama ang mga mahal mo sa buhay
Última atualização: 2023-07-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sulitin na natin ang mga natitirang araw na magkasama bago matapos tong taon nato
let's make the most of the remaining days together before the end of this year
Última atualização: 2024-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
habang bata pa tayu sulitin na natin yung pagiging bata natin balangbaraw tatanda nadin tayu
Última atualização: 2024-03-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: