Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kailangan talaga kita
i really need
Última atualização: 2022-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero kung kailangan talaga
Última atualização: 2023-06-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kailangan talaga niyang tumigil.
he really really needs to stop.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kailangan talaga pigilan ang nararamdaman sayo
english
Última atualização: 2023-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kailangan talaga ng mundo ng mga taong maaliwalas ang isip.
the world is in dire need of those who think in a more open-minded way.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahit maliit lang ang sahud kailangan talaga mag chaga para sa sarili
maliit man ang sahud oh malaki kailangan parin talaga mag chaga para sa sarili at pamilya
Última atualização: 2019-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nahihiya ako na humingi ng tulong sa kapwa ko para sa mga gamutan ko pero kailangan talaga eh
i'm embarrassed to ask you for help
Última atualização: 2022-10-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maaaring gumamit o tumanggap si senen ng malinis na damit maliban kung kailangan talaga niyang hugasan
senen can use or accept clean clothes unless he really needs to wash them
Última atualização: 2021-07-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kaya aking napangtanto na kailangan talaga nating maglakbay kahit paminsan minsan dahil makapagbibigay ito ng karansang hindi malilimutan at saya na hindi mapaplitan
so i realized that we really need to travel at least once in a while because it can provide an unforgettable experience and fun that is unmatched.
Última atualização: 2021-03-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
balu yo, metung namu talaga i block ku ne ini dana neng karakal a sasabyan e na ba apapansin na eke buri takshapo e mu ku paksabyan lojon pota a tampaling da ka pa ke
balu yo, metung namu talaga i block ku ne ini fundal a sasabyan e na ba note na eke buri takshapo e mu ku paksabyan lojon pota a tampaling da ka pa ke
Última atualização: 2020-05-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para sa akin bilang isang cashier ,kailangan talaga committed tayu sa atong trabaho para maging masaya at maayos yung pag tra trabaho ko mahal mo yung trabaho mo para maging successful ka.kasi para sa akin kahit gaano na ka kadami yung problema ko naranasan papasok pa din ako sa trabaho at my maramdaman man akong pagod at sakit sa sarili pumpasok pa rin ako sa trabaho ko
for me as a cashier, we really need to be committed to our work to be happy and work well. i love your work so that you can be successful. because for me, no matter how many problems i have and i feel even if i am tired of myself, i will still go to work as long as i can.
Última atualização: 2020-10-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
salamat yoy sa pagpapakita sa akin ng karapat-dapat at porsuing sa akindear lord, thank you for loving me , thank you for giving me. thank you for showing me worthiness and pursuing me. i’ m in awe of you lord i submit my heart to you. today, i pray for my family. i pray for my friends. i also pray that whoever reads this shall have... your comfort, joy, peace , love and guidance and be carried by you. i may not know their troubles but you do. amen.
dear lord, thank you for loving me , thank you for giving me. thank you for showing me worthiness and pursuing me. i’ m in awe of you lord i submit my heart to you. today, i pray for my family. i pray for my friends. i also pray that whoever reads this shall have... your comfort, joy, peace , love and guidance and be carried by you. i may not know their troubles but you do. amen.e
Última atualização: 2019-12-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: