Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ipadala ng sabay sabay
send at once
Última atualização: 2019-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dumating sila ng sabay sabay
sabay sabay
Última atualização: 2018-12-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko kaya lahat gastusan ng sabay sabay
Última atualização: 2023-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
inilibing ang patay ng sabay sabay dahil agnas
burying the dead
Última atualização: 2024-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang pinaka masayang araw ko ay nung pumunta kami ng beach ng aming being pamilya at doon kami naligo, kumain ng sabay sabay, naglaro, nakipagkwentuhan sa akin pinsan
my happiest day was when we went to the beach of our being family and there we showered, ate together, played games, talked to me cousin
Última atualização: 2022-09-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gayunpaman, ang mga relief goods ay hindi nakakarating agad ng sabay-sabay at ang isang bakanteng bodega ay hindi sapat na patunay na ang mga relief goods ay naipamimigay ng tama. hindi rin sapat na katibayan nang pagkakamkam ng relief goods ang isang bodega na puno nito.
however, the relief goods don’t all go out at the same time and an empty warehouse is not proof that the goods were used properly just as a full warehouse is not evidence that the goods are being hoarded.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
. "nang makita ang talahanayan, ang mga mag-aaral ng grade 11 na tour guiding senior high school ng jose rizal university ay nagbigay ng isang pag-iisa na tugon sa kadahilanan ng pagpilit sa oras sa mga epekto ng sabay-sabay na mga gawain
.” upon looking at the table, the grade 11 tour guiding senior high school students of jose rizal university gave a unifying response on the time constraint factor on impacts of simultaneous activities
Última atualização: 2019-10-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível