Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kaklase ba natin sila
are we classmates?
Última atualização: 2020-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kaya ba natin
were not able
Última atualização: 2021-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dagdagan pa ba natin?
when do you want to send the bag
Última atualização: 2020-09-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kalimutan na natin yun
let's forget everything
Última atualização: 2022-06-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maayos pa ba natin ito?
will we continue this or not
Última atualização: 2022-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung ibibigay pa ba natin
it has been proven that he is not included
Última atualização: 2020-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sinabi na ba natin iyon dati?
have we said that before?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tatapusin ba natin to ngayon
are we going to finish this now?
Última atualização: 2022-09-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pwede ba natin to pag usapan?
did something happen to you
Última atualização: 2021-09-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dapat ba natin siyang harangan
block her
Última atualização: 2020-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pwede na ba natin i book ngayon
can we book it
Última atualização: 2022-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ipagpapatuloy pa ba natin ito o hindi na
Última atualização: 2023-07-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ginagawa ba natin ang pagkakataong ito o pagkaantala
are we taking this opportunity or delaying
Última atualização: 2021-06-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pwede ba natin ayusin ang mga bagay bagay
Última atualização: 2023-11-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pwede ba natin itong gawin ng sama - sama
we can do it together
Última atualização: 2023-03-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lahat² ng tao iba² ang paniniwala hindi natin yun kasalan
lahat² ng tao iba² ang paniniwala hindi natin yun kasalan
Última atualização: 2021-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sugurin ba natin space nila ? tayo na ba maging colonisers ngayon ?
you're not offended by what's happening, just keep quiet
Última atualização: 2021-06-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dapat pa ba natin ipagpatuloy ang reveille bagay na ito
Última atualização: 2024-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang aralin sa linggong ito ay nagpapakita ng mga fariseo upang patayin ang panginoon. magiging kalaban din ba natin?
this week's lesson shows the pharisees out to kill the lord. will we also become his enemies?
Última atualização: 2021-07-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at kagaya pag binibigyan tayo ng regalo ng diyos ano bang ginagawa natin sa regalo niya? tinatapon ba natin? o pinahahalagahan natin? syempre iniingatan natin kaya ganoon din sana sa kalikasan dahil ito ay galing sa diyos na dapat nating alagaan, ingatan at mahalin.
Última atualização: 2020-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: