Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kaligirang pangkasaysayan
historical environment
Última atualização: 2020-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kaligirang pangkasaysayan ng ibong adarna
pang kasaysayan ng ibong adarna
Última atualização: 2023-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ang kaligirang pangkasaysayan
what historical kaligirang
Última atualização: 2016-06-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
wika ng mindanao
pagaral
Última atualização: 2020-05-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kasaysayan ng mindanao
history of mindanao
Última atualização: 2022-09-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang alamat ng mindanao
the legend of mindanao
Última atualização: 2023-12-07
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
mandaya paniniwala ng mindanao
deceive the beliefs of mindanao
Última atualização: 2023-08-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mliit na kwento ng mindanao
little story of mindanao
Última atualização: 2018-06-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
buod ng alamat ng mindanao kwento
buod ng alamat ng mindanao kwento
Última atualização: 2020-10-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kwento tungkul sa salamin ng mindanao
story about the reflection of mindanao
Última atualização: 2018-06-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ang mga suliranin ng alamat ng mindanao
tagalog
Última atualização: 2023-10-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
buod ng alamat ng mindanao kwento alamat ng niyog
buod ng alamat ng mindanao kwento alamat ng niyog
Última atualização: 2020-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kuya absent ako ngaun.sasamahan ko kapatid sa airport pauwi ng mindanao
i will accompany you to the airport
Última atualização: 2022-01-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
noong isang taon, matapos manalasa ang bagyong sendong at ilang pagbaha at pagguho ng lupa sa iba't ibang bahagi ng mindanao, dumami ang bilang ng mga refugee sa lugar.
the destructive tropical storm sendong and a spate of flash floods and landslides hit mindanao last year, thus creating scores of refugees.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nabigo ang espanya na tuluyang sakupin ang moros. habang sinakop ng espanya ang mga bahagi ng mindanao, ang sulu sultanate sa sulu ay nagsumite ng katayuan ng protektorate [1] sa pamamagitan ng malawak na paggamit ng espanya ng mga mapagkukunan ng militar pagkaraan ng daang siglo ng pagkabigo ng espanya na tuluyang nasakop ang moroland, nagpatuloy ang demoralisasyong mga atake ng mga mandirigmang moro laban sa mga espanyol hanggang sa pananakop ng amerikano
spain failed to completely subjugate moros. while spain conquered portions of mindanao, the sulu sultanate on sulu submitted to protectorate status[1] through spain's extensive use of military sources after centuries of spanish failure to completely subjugate moroland, demoralizing attacks by moro warriors against the spanish continued up until the american occupation
Última atualização: 2021-01-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: