Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kalimutan ang lahat
bakit kinalimutan lahat
Última atualização: 2022-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kalimutan ang nakalimot sayo
i forget the one
Última atualização: 2021-11-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wag mong kalimutan ang bukas
characteristics of a business which give it advantage over its competitors
Última atualização: 2023-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kalimutan ang mapapait na nakaraan
papalitan para sa mapait na nakaraan
Última atualização: 2023-11-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
wag kalimutan ang aking souvenir.
remember my souvenir.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kalimutan ang masakit na nakaraan
painful past
Última atualização: 2023-06-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag kalimutan ang iyong almusal
don't forget to breakfast
Última atualização: 2022-06-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kalimutan ang problema,,tawanan na lang
overcome the problem
Última atualização: 2017-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag kalimutan ang diyos kapag km
don't forget god when youget what you've prayed for
Última atualização: 2021-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kalimutan ang nakaraan,,, harapin ang kinabukasan
forget the past ,,, face the future
Última atualização: 2021-06-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wag nyong kalimutan ang mga pinagsamahan natin
don't forget our greeting
Última atualização: 2020-03-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
handa akong kalimutan ang lahat na nangyari
gusto ko ng kalimutan yung nangyari sa mahal kong motor
Última atualização: 2023-12-08
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
ano sa english ang wag kalimutan ang payo ng magulang
wag ka limutan ang payo ng magulang
Última atualização: 2024-06-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
mahalin ang iyong buhay at kalimutan ang iyong edad
live your life and forget your age
Última atualização: 2023-08-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kalimutan ang dapat kalimutan kasi kung ipag papatuloy mulang sakit naman
forget what must be forgotten because if ipag continues to be sick
Última atualização: 2021-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ito ay isang paalala na dapat nating kalimutan ang nakaraan at harapin ang kasalukuyan
forget the past,face the future now
Última atualização: 2022-10-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
walang mas mahusay kundi ang pagpunta sa ibang mundo at kalimutan ang tungkol sa lahat
there's nothing better than going into another world and forgetting about everything
Última atualização: 2021-12-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oras na para kalimutan ang lahat nang mga bagay na hindi naman dapat palampasin at oras na para mag bago
oras na para kalimutan ang lahat nang mga bagay na hindi naman dapat pina palampas at oras na para mag bago
Última atualização: 2022-12-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakakataba ng puso ang pagtulong sa pamilya lalo na kung ikaw ang nakakaangat subalit huwag mo din kalimutan ang sarili mo
love your family and not other people
Última atualização: 2023-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nabago nito ang pananaw ko sa buhay sa paraang pinahihiwatig niyang wag kalimutan ang mga naging kaibigan sapagkat naging magandang parte sila ng akong buhay
Última atualização: 2021-03-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: