Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kalo ko dati malas mataram ka
since i was unlucky
Última atualização: 2020-04-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kalo ko san
i thought we would kiss
Última atualização: 2021-06-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
honey ko dati
remember my honey before
Última atualização: 2019-10-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nagtiwala na ko dati
i just finished work
Última atualização: 2021-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kala ko dati mahina ka
Última atualização: 2021-03-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
diyan ang trabaho ko dati
in the past, my work was
Última atualização: 2023-08-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang trabaho ko dati ay isang
my previous job was
Última atualização: 2021-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kasi ang attitude ko dati ay tamad
Última atualização: 2020-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang hirap ng pinag daanan ko dati
you know how hard it is to fight you
Última atualização: 2020-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
akala ko dati pareho lang silang lahat
hindi pareho ng dati
Última atualização: 2021-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pinapaalala nito sa akin kung ano ang buhay ko dati
what does this event remind mi in my life
Última atualização: 2020-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw yung nasa profile pic ko dati ko kasing pic yun
yung nasa profile pic ko dati ko kasing picture yun
Última atualização: 2020-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
humihingi po ako ng paumanhin sa aking nasabi ko dati
i apologize for what i said before
Última atualização: 2020-07-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ginagawa ko dati na hindi ko na nagagagawa ngayon
i used to do that i can no longer do
Última atualização: 2020-10-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at hindi ko na gagawin ulit ang pag kakamaling ginawa ko dati
i will not do what i did again
Última atualização: 2022-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at ito naman po yong fish and squid boat,.na sinamoahan ko dati
accompany the ship aboard
Última atualização: 2022-10-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
madalas ako nagagalit sa mga kapatid ko dati kapag naglalaro sila ng ml
i often get angry with my quarterifs before when they play ml
Última atualização: 2022-08-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
panu kung sarung aldaw kastahan taka ibalik ko dati kong gibo hayop ka hahaha
panu kung sarung aldaw kastahan taka ibalik ko dati kong gibo hayop ka hahaha
Última atualização: 2024-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi naman ako ganon love, may trauma nako nung nakaraan ko dati
i'm not like that love, traumatized by my past
Última atualização: 2023-07-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
na iscam na ko dati kya ayaw ko na mag tiwala sa ibang tao lalo na bago plang tyo mag kakilala
give me evidence that you are rich
Última atualização: 2023-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: