Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
humihingi ng paumanhin sa nangyari
i'm sincerely apologies for what happened
Última atualização: 2024-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
humihingi ako ng paumanhin sa nangyari
i apologize for what happened
Última atualização: 2017-07-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ako ay humihingi ng paumanhin sa nangyari
i apologize for what happened
Última atualização: 2020-07-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw ang may sala sa nangyari
you are guilty of what happened
Última atualização: 2022-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kami po ay humihingi ng kaunting tulong para sa
we are asking for a little sleep
Última atualização: 2022-09-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kami po ay humihingi ng paumanhin para doon sa cut
we apologize for the cut.
Última atualização: 2023-06-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ako po humihingi ng paumanhin sa inyo
i apologize to you
Última atualização: 2023-03-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magpaliwanag sa nangyari
transpired
Última atualização: 2021-03-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nabigla sa nangyari
i was shocked by what happened
Última atualização: 2021-05-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kampante ako sa nangyari
i'm complacent
Última atualização: 2022-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kami po ay humihingi ng kaunting pang unawa
we are asking for a little sleep for
Última atualização: 2024-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nadala' na sa nangyari
Última atualização: 2024-02-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pasensya na po sa nangyari hindi ko sinasadya
pasensya na hindi ko po sinasadya
Última atualização: 2020-06-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mabilis kumalat ang balita tungkol sa nangyari.
word of the incident spread quickly.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ako pinahiya sa nangyari
embarrassed meaning
Última atualização: 2022-05-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kami po ay
dinner with us
Última atualização: 2022-02-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
labis akong nalulungkot sa nangyari
labis akong nalungkot
Última atualização: 2023-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ako po humihingi ng inyong pang unawa
muli ipinapasa ko po sa inyong tanggapan ang mga dokomento na ito para sa plantilla
Última atualização: 2020-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kami po ay lilipat na sa bagong pwesto
Última atualização: 2023-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kami po ay nakikiramay
we are sympathetic
Última atualização: 2023-07-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: