Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
malungkot
bleak
Última atualização: 2015-09-30
Frequência de uso: 45
Qualidade:
Referência:
malungkot ako
i’m sad
Última atualização: 2021-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
huwag kang malungkot.
Última atualização: 2021-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maging malungkot
became sad
Última atualização: 2020-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit malungkot?
what happened to you today
Última atualização: 2019-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magiging malungkot ako
magiging malungkot ako pag wala si hanz
Última atualização: 2024-03-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wag kang malungkot kasi sayang ang make up
don't be sad
Última atualização: 2024-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salamat sa pagiging magkaibigan natin kahit malayo ka sa akin. wag kang malungkot lagi ka dapat maging masaya
thanks to our friendship even if you are far from me. do not be sad you should always be happy
Última atualização: 2015-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag kang malungkot kung sa tingin mo sinusubok ka ng tadhana. ganyan talaga ang kwento ng mga “disney princess”
don't be sad if you think fate is testing you. that's exactly the story of the “disney princesses”
Última atualização: 2023-08-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salamat sa pagiging magkaibigan natin kahit malayo ka sa akin. wag kang malungkot lagi ka dapat maging masaya araw araw. masaya ako na tinanggap mo ko bilang kaibigan mo kahit di tayo parehas ng relihiyon
thanks to our friendship even if you are far from me. do not be sad you should always be happy every day. i am glad that i have accepted you as a friend even though we both religious
Última atualização: 2015-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: