Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kapag ikaw ang nahuli
don't settle for an option when you're the catch
Última atualização: 2022-05-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kapag...ikaw
when you...
Última atualização: 2022-12-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kapag ikaw ay
we can not avoid it
Última atualização: 2019-05-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kapag ikaw ay nasu
put the book under the pillow before going to bed
Última atualização: 2024-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
namimiss ko kapag ikaw ang lahat
i miss when you are everything
Última atualização: 2023-09-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
iba yung pakiramdam kapag ikaw ang kasama
i'm happy when you're with me
Última atualização: 2019-08-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kapag ikaw ka video call
i want you to be able to make a video call
Última atualização: 2022-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw ang pogi
you're handsome
Última atualização: 2020-07-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nawawala ang pagod ko kapag ikaw ang ka chat ko
i'm tired when you chat with me
Última atualização: 2020-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw ang aking
you are my world
Última atualização: 2021-08-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kapag ikaw ay nadapa, bumangon ka
Última atualização: 2024-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw ang kumuha?
ikaw ang kumuha.
Última atualização: 2021-03-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kapag ikaw ay bumalik dito sa pilipinas?
Última atualização: 2023-08-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
papayagan kna man kapag ikaw yung mag request
you always want to be obeyed
Última atualização: 2022-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kapag ikaw ay isang estudyante na gumagamit ng
tagalog
Última atualização: 2020-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ako nagrereklamo kapag ikaw nag matagal magreply
i'm not complaining
Última atualização: 2020-09-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ang nakukuha mo kapag ikaw ay nasa pag - ibig
what do you get when you a teenage
Última atualização: 2022-07-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
iba ang kinang mo kapag ikaw ay tunay na masaya
you glow differently when you are actually happy
Última atualização: 2022-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag mag-atubiling kumain kapag ikaw ay nagugutom.
don't hesitate to eat whenever you're hungry.
Última atualização: 2021-07-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kapag ikaw ay hindi naging masaya sa pinili mong choice
Última atualização: 2020-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: