Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
lyrics ng mula sa isang kalayuan
lyrics of from a distance
Última atualização: 2020-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mula sa isang kaibigan
am learning from a friend
Última atualização: 2020-07-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
binili ko yan mula sa isang magaaral
mga binili
Última atualização: 2020-12-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mula sa isang panahon patungo sa isa pa
waived
Última atualização: 2024-03-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tumugon sa isang maling paratang mula sa isang
respond to a false accusation from a is tl regina cubelo
Última atualização: 2023-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pagkuha ng isang kompanya ng serbisyo mula sa isang kompanya na may kaukulang bayad
corresponding fee
Última atualização: 2020-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa isang scale mula sa 1 10
on a scale of 1-10 how well do i treat you?
Última atualização: 2024-04-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
halimbawa mula sa isang lugar na pinagtatrabahuhan na nalalapat: mga prinsipyo ng just compensation
example from a work place that applies: unity and command
Última atualização: 2020-09-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pinakamasamang pakiramdam ay paggising mula sa isang panaginip na ikaw ay masaya.
worst feeling is waking up from a dream you were happy.
Última atualização: 2021-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ilipat ang isang bagay mula sa isang lugar patungo sa ibang lugar
doea not need to follow specific path between points
Última atualização: 2021-09-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hinahangaan ka mula sa isang distansya dahil idon't want to ruin what we have
admiring you from a distance because idont want to ruin what we have
Última atualização: 2022-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nangongolekta kami ng data ng serology at virology mula sa 100 mga site, na sumasaklaw sa isang maliit na grupo ng populasyon.
we are collecting serology and virology data from 100 sites, which covers a small group of the population.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahil ang isang gerund ay nabuo mula sa isang pandiwa, maaari itong baguhin ng mga adverbs
because a gerund is formed from a verb , it can be modified by adverbs
Última atualização: 2017-11-16
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
ang pinakamahabang paglalakbay ay nagsisimula sa isang hakbang mula sa iyo at sa akin
the longest journey begins with a single step from you and me
Última atualização: 2022-03-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a duke energy technician nagtanggal ng pakialaman-patunay seal mula sa isang koryente meter sa isang paninirahan sa durham, north carolina
a duke energy technician removes the tamper-proof seal from an electricity meter at a residence in durham, north carolina
Última atualização: 2015-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
halimbawa, pindutin ang space bar sa iyong keyboard upang lumaktaw mula sa isang pahina ng mga larawan patungo sa susunod.
pindutin ang space bar
Última atualização: 2021-02-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ito ay 25 taon dahil china nagsimula ang paglipat mula sa isang sosyalista batay, command ekonomiya sa isang libreng merkado ekonomiya.
type full sentence in your langage it has been 25 years since china began the transition from a socialist based, command economy to a free market economy.
Última atualização: 2017-03-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
. ang ganitong mga tao, mula sa isang positibong pananaw, ay lubos na tiwala, matapang, mapamilit at sa punto.
. such persons, from a positive perspective, are quite confident, bold, assertive and to the point.
Última atualização: 2022-04-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
higit sa 40 mula sa 100 mga tao maglaro ng mga mobile na laro ng hindi bababa sa isang beses sa isang araw, ayon sa isang kamakailang survey.
players said the games have become a part of their daily lives. the time spent on games has increased day by day. nearly 70 percent of respondents in the emea play for more than three hours a week.
Última atualização: 2022-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang isang foyer ay ang silid sa isang bahay o apartment na humahantong mula sa harapan ng pintuan patungo sa iba pang mga silid.
a foyer is the room in a house or apartment that leads from the front door to other rooms.
Última atualização: 2020-02-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: