Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tungkol ay isang pag aaral
kasabihan tungkol sa pag aaral
Última atualização: 2018-07-19
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
ang mga natutunan ko ay isang pag - aaral sa als
ang mga natutunan ko sa pag aaral sa als
Última atualização: 2023-06-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ito ay isang pag-ibig kanta
this aint a song for broken hearted
Última atualização: 2020-09-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comic strip tagalog tungkol ay isang pag-aaral
comic strip tagalog tungkol sa pag-aaral
Última atualização: 2023-12-04
Frequência de uso: 14
Qualidade:
Referência:
ito ay isang module ng sariling pag-aaral (slms) sa isang digital format / elektronikong kopya, alinman ang naaangkop sa konteksto ng natutunan
it is a self learning modules (slms) in a digital format/electronic copy, whichever is applicable in the context of the learner
Última atualização: 2020-09-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ito ay isang pag hahanda at pag sasanay sa mga dapat gawin in case na may dumating or mag karoon man ng isang sakuna na tinatawag na lindol
ito ay isang pag hahanda at pag sasanay sa mga dapat gawin in case na may dumating or mag karoon man ng isang sakuna na tinatawag na lindol
Última atualização: 2020-12-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ang kabanatang ito ay nagsasama ng iba 't ibang mga banyaga at lokal na panitikan na maaaring suportahan ang pag - aaral ng pananaliksik tungkol sa epekto ng kalidad ng pagtulog patungo sa pagiging produktibo ng mag - aaral.
chapter ii review relate literature
Última atualização: 2023-06-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
una sa lahat,bkit mahalaga ang edukasyon.para po sa akin ito ay isang daan ng isang tao,para matupad ang kanyang mithiin sa kayang sarili para sa kanyang kinabukasan ng kanyang pamilya or magiging pamilya dahil ang pag aaral ay isang pinakamagandang bagay na mangyayari sa ating buhay na ikaw ay nakapag tapus ng pag aaral,na tanging ang edukasyon lang ang maipapamana ng ating mga magulang at hindi mananakaw ng kahit sino man
first of all, education is important. for me it is a way of a person, to fulfill his goal of being able to be himself for the future of his family or will be family because learning is a best thing to happen in qting life that you are able to study, that only education can be inherited by our parents and will not steal anyone
Última atualização: 2022-06-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ito ang simula kapag gusto ko sa iyo sinabi sa akin ng aking kaibigan na gusto mo ako ngunit ito ay isang biro pagkatapos na joke na seryoso ako na pagkatapos ay ikumpisal ko sa iyo kung ano ang naramdaman ko para sa iyo at hindi ka tumugon ngunit ok lang sa akin at isang pag - asa lamang at umaasa na nagustuhan mo ako at mayroon akong maraming mga saloobin at naaalala ka at palagi kong naaalala ang espesyal na lugar sa akin ikaw ay naglalakad sa harap ko ito napaka sarado at ang aking mga pisngi ay pula at natagpuan ang aking sariling paglukso at sinabi sa akin ng aking kaibigan na ako ay baliw ngunit okay lang at ang
this is the start when i liked you my friend told me that you like me but it's a joke then that joke i serious that then i confess to you what i felt for you and you do not responds but it's ok to me and a just hoping and hoping that you liked me and i have lots of thoughts and remembering you and i always remember that special place to me you are walk in front of me it so very closed and my cheeks are red and found my self jumping and my friend told me that i am lunatic but that's okay and the
Última atualização: 2023-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ay tumutukoy sa lifelong proseso ng pag-aaral at pagkuha ng mga kasanayan na kinakailangan para sa pamumuhay ng tao. nagsimula ito mula sa kapanganakan at nagtatapos sa kamatayan. ito ay isang lifelong karanasan sa lipunan kung saan ang mga indibidwal ay nagpapaunlad ng kanilang potensyal na tao at natututunan ang kanilang kultura.
refers to the lifelong process of learning and acquisition of skills necessary for human living. it start from birth and ends in death. it is a lifelong social experience by which individuals develop their human potencial and learn pattern of their culture.
Última atualização: 2017-12-14
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
kabanata 14 sa kabanata na ito ay may țsang taong msituturing na mahiwaga sa paningln ng iba pang katapatan niya ay nagtataglay ng pag-iisip at pananaw sa buhay na kakaiba sa nakakarami.słya ay walangiba kundd si don anastacio o mas kilala sa pangalang pilosopong tasyo.lsang araw naman ay bagamaťt masama ang panahon ay mapapansing hindi masaya si pilosopong tasyo ito ay nakikilala siva ay may inintay na at ito ay isang malaking unos. kabanata 15 dito naman sa kabanatang ito ay natukoy ang mga sakrjst
kabanata 14 sa kabanata na ito ay may țsang taong msituturing na mahiwaga sa paningln ng iba sapagkat siya ay nagtataglay ng pag iisip at pananaw sa buhay na kakaiba sa nakakarami.słya ay walangiba kundd si don anastacio o mas kilala sa pangalang pilosopong tasyo.lsang araw naman ay bagamaťt masama ang panahon ay mapapansing nilang masaya si pilosopong tasyo ito ay sapagkat siva ay may inîintay at ito ayang malaking unos. kabanata 15 dito naman sa kabanatang ito ay natukoy ang mga sakrjst
Última atualização: 2021-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
naitatag ng isang pag-aaral na nilathala noong marso 16 na sa tsina, hanggang enero 23, hindi napansin isang tinatayang 86% ng covid-19 na mga impeksyon, at na ang mga hindi naidokumentong mga impeksyon na ito ay ang pinagmulan ng impeksyon para sa 79% ng mga dokumentadong kaso.
a study published on 16 march found that in china, up to 23 january, an estimated 86% of covid-19 infections had not been detected, and that these undocumented infections were the infection source for 79% of documented cases.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
isalin ang akdang ito sa wikang ingles (sanaysay) pataasin ang tiwala sa sarili may mga bata na ipinanganak na likas na mahiyain. ito ay napatunayan sa isang pag aaral ng mga dalubhasa sa unibersodad ng colorado. ayon sa mga sikolohiya, ang genetics o genes ang pinakamalaking dahilan sa pag uugali ng bata. sa pangyayaring iti, may malaking maitutulong ang magulang upang maalis ang pagkamahiyain ng kanyang abak. sa anumang sitwasyong haharapin ng bata, laging hawakan ang kanyang kamay at saba
isalin ang akdang ito sa wikang ingles (sanaysay) pataasin ang tiwala sa sarili may mga bata na ipinanganak na likas na mahiyain. ito ay napatunayan sa isang pag-aaral ng mga dalubhasa sa unibersodad ng colorado. ayon sa mga sikolohiya, ang genetics o genes ang pinakamalaking dahilan sa pag-uugali ng bata. sa pangyayaring iti, may malaking maitutulong ang magulang upang maalis ang pagkamahiyain ng kanyang abak. sa anumang sitwasyong haharapin ng bata, laging hawakan ang kanyang kamay at sabay ba gawin o harapin ang kahit anong pangyayari. lagi ring samahan ng pagngiti at mga nakapagpapasiglang mga salita upang lalong maging kapana-panabik ang mga bagay halimbawa ay sa bago niyang laruan. higit sa lahat, huwag maging labis-labis ang pagpapakita bg pag-aalala sa kanyang kaligtasan. ito ay pipigil lalo sa kanya upang makilahok sa gawain na kanyang ninanais.
Última atualização: 2021-03-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
social cognitive theory tinutulungan tayo ng teoryang ito na maunawaan kung paano naiimpluwensyahan ang mga tao at ang kanilang impluwensya sa kapaligiran. ang isa sa mga pangunahing bahagi ng teoryang panlipunang nagbibigay-malay ay ang pag-aaral ng pagmamasid. ito ay ang proseso ng pag-aaral ng kanais-nais at hindi kanais-nais na pag-uugali ng iba sa pamamagitan ng pagmamasid. ito ay isang mabilis na paraan ng pagkuha ng impormasyon kapag isa-isa kang kumilos. ang isang tao na nagpapakita ng pag-uugali para sa ibang tao ay kilala bilang isang modelo.
social cognitive theory this theory helps us understand how people are influenced and their influence on the environment. one of the major components of social cognitive theory is observational learning. it is the process of learning others’ desirable and undesirable behaviors through observation. it is a quick way of acquiring information when you individually take action. a person who demonstrates behavior for another person is known as a model.
Última atualização: 2024-04-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência: