Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
buong araw ako nakatayo
we stood all day
Última atualização: 2021-10-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
farm buong araw
kumusta ang are mo sa farm
Última atualização: 2022-03-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ginawa buong araw
made today
Última atualização: 2020-01-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
babad sa buong araw
the whole day
Última atualização: 2023-09-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
napabahay ako buong araw.
i stayed home all day.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
buong araw na pag ulan
maghapon na ulan
Última atualização: 2022-05-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
buong araw kitang iniisip
my last thought of the day is about you
Última atualização: 2024-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
talagang bisi siya buong araw.
he was very busy all day.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ba ginawa mo buong araw
what did you do in whole day
Última atualização: 2022-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
malakas ang hangin buong araw.
a strong wind blew all day long.
Última atualização: 2024-02-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anu ang ginawa mo buong araw?
what did you do all day?
Última atualização: 2021-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala na nasa bahay na ako naglalaba.
wala na nasa bahay na ako naglalaba.
Última atualização: 2024-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ginugol ko ang buong araw ko sa iyo
sometimes you need to realize that some peopleare meant to be your heart not to be in your life
Última atualização: 2021-06-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
puro yun lang ang naiisip ko buong araw.
so today, that's all i could think about.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
araw araw ako humihiling
my faith in god was further strengthened
Última atualização: 2021-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang lahat ng ito sa buong araw na pagtatrabaho
did the cat catch your tongue?
Última atualização: 2020-09-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ilang araw ako maghihintay
how long need to wait
Última atualização: 2022-08-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw da isa na pangarap ko tungkol sa buong araw
i think you are they just don't see you your worth
Última atualização: 2021-04-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
natiis mo ako na hindi mo makita sa buong araw
natiis mo akong hindi makita
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
buong araw ko siyang tinatawagan, pero hindi siya sumasagot.
i've been calling him all day, but he's just not picking up.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: