Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
napapangiti mo parin ako
you make me smile
Última atualização: 2020-06-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahal mo parin ba ako
mahal mo parin ba ko?
Última atualização: 2023-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tutulungan mo parin ba ako?
will you help me
Última atualização: 2019-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
binibigyan mo parin ako ng oras
you're still giving me time even if you're busy
Última atualização: 2023-07-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
inuubo parin ako
i'm still choking and coughing
Última atualização: 2023-09-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ayaw mo parin maniwala
you entered the house without anyone
Última atualização: 2019-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahal mo parin ba ako katulad ng dati
Última atualização: 2020-12-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
napaka ganda mo parin
napa ka ganda mo parin hangang ngayon
Última atualização: 2023-11-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
pero na gawa mo parin hindi ako kibu'in
pero na gawa mo parin hindi ako kibu 'in
Última atualização: 2022-04-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahit na may anak na ako mamahalin mo parin ako
even if i have a child you will still love me
Última atualização: 2022-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahit mag isa masaya parin ako
even though i'm alone i'm happy
Última atualização: 2019-08-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi parin ako inaantok mula kaninang
i'm still not sleepy
Última atualização: 2019-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di parin ako maka get over sa boses mo
i still can't get over it
Última atualização: 2023-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahit hindi ako mayaman masaya parin ako
i'm not rich i'm the only one you give honey
Última atualização: 2022-03-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
btw ang ga nda mo parin ngayon taon nato
btw you're still beautiful today
Última atualização: 2021-12-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hanggang ngayon hindi parin ako makapaniwalang akin ka
until now i still can't believe
Última atualização: 2022-06-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
stupid you kung babangitin mo parin ang bagay na yan
stupid you if you keep sounding that thing
Última atualização: 2020-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi parin ako makapaniwala na natupad ang aking pinakahinihiling
i still can't believe my dream came true
Última atualização: 2021-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pretty di parin ako makakapasok kasi masama pa din pakiramdam ko
i still feel bad
Última atualização: 2022-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi parin ako makapaniwala, nagantong sakit ang iyung mapapala
i still can not believe
Última atualização: 2021-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: