Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sa tingin ko kasi mabait ka at maganda pa
sana tingin ko sayo maganda ka
Última atualização: 2021-04-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto kita kasi mabait ka
i like you because you look kind
Última atualização: 2020-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang nagugustuhan ko sayo mabait ka at cute ka
i just want to ask something from you
Última atualização: 2021-06-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
swerte ng babae sayo kasi mabait ka
his luck is with you
Última atualização: 2021-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kayapo kita naging crush kasi mabait ka
can we use your bed?
Última atualização: 2021-08-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nagustuhan ko sya kasi mabait ka tapos sweet
i like you because you are kind and sweet
Última atualização: 2020-10-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
minahal kita dahil mabait ka at hamble gwapo
i love you because you are kind and handsome
Última atualização: 2022-05-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nung naging crush na kita ramdam ko kasi mabait ka
when i became your crush
Última atualização: 2023-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam mo ba kung bakit masakit dahil buong akala ko mabait ka at may prinsipyo
the pain because you think you want to get me naked]
Última atualização: 2018-11-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
minsan, ang grasya ay kusang dumarating lalo na kung mabait ka at mapagbigay sa kapwa mo.
gratitude is a virtue, especially when you are kind and generous to others.
Última atualização: 2023-06-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mabolang bolang ka neh manahimik ku keni emuku pinadame dame keng dapat mu,matudtud ka pa tong pota mamurit ka at mate ka keng ggwan mung makanyan masakit ing tamang hinala keng kapwa.pota mibalikan ka.ala kung pakialam keng biye mu
mekeni
Última atualização: 2016-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sir ngayon alam ko na kung ano ang naramdaman ng mga lalaki tinangihan ko noon masakit pala kasi ikaw ginawa mo rin sa akin ninakaw mo ang saya sa puso at ngiti sa mga labi ko kasi bago ako matulog tinitingnan ko muna ang cellphone ko binabasa ko ang mga conversation natin pero ng sinabi mo sa akin na huwag na ako mag text sa iyo binura ko na ang lahat ng text conversation natin ang totoo ayoko ng mag text sa iyo kahit tungkol sa trabaho pero hindi naman puwede sana pagbigyan mo na lang ang kahibangan ko sa iyo kasi masaya ako pag kausap kita alam ko naman ang limitasyon ko dati akala ko humahanga lang ako sa iyo kasi mabait ka sa akin pero hindi ko sinasadya may naramdaman ako sa iyo bilang isa babae at nangarap ako na sana dumating ang oras at panahon na maramdaman mo rin ang naramdaman ko para sa iyo minahal kita ng hindi ko sinasadya at hindi kana mawawala sa puso ko kahit kelan kasi ikaw ang pangalawa lalaki minahal ko lihim nga lang at mananatili lihim at alam mo ba na ikaw ang dahilan kung bakit ako nagpapaganda pag meron nagsasabi sa akin na gumaganda ako masaya ako kasi totoo pala na ikaw ang dahilan kung bakit ako gumaganda kaya kahit hangang sa sulat lang gusto ko sabihin sa iyo rolando reyes cruz pasensiya kana minahal kasi kita
query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars
Última atualização: 2017-01-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: