Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kasunduan ng pagbabayad ng utang
repayment of the loan agreement
Última atualização: 2015-06-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kasunduan ng pagbabayad ng utang sample
settlement of debt payments sample
Última atualização: 2016-07-29
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
pagtanaw ng utang na loob
gratefulness kweiuwuig
Última atualização: 2024-04-10
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
pagbabayad ng utang sa pamamagitan ng mga hulog
Última atualização: 2023-09-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
english ng utang na motor
utang na motor
Última atualização: 2018-12-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
marunong tumanaw ng utang na loob
i know how to gratify
Última atualização: 2023-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
marunong ako tumanaw ng utang na loob
know how to be grateful
Última atualização: 2021-02-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahalaganahan sa pagbabayad ng tamang buwis?
paying taxes?
Última atualização: 2022-04-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam ko kung paano tumanaw ng utang na loob
i know very lake i owe you
Última atualização: 2022-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dula-dulaan tungkol sa pagbabayad ng tributo
role play about paying tribute
Última atualização: 2017-02-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
dahil sa pagbabayad ng sahod ng isang empleyado
due to a salary
Última atualização: 2021-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maliit man o malaki matuto tumanaw ng utang na loon
maliit man o malaki matuto tumanaw ng utang na loon
Última atualização: 2020-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kami ay napakalaki ng utang na loob para sa iyong mga sakripisyo para sa atin.
we are immensely grateful for your sacrifice for us.
Última atualização: 2015-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kinakalkula ang halaga ng pana-panahon ng pagbabayad ng utang, kung saan ang mga bayad ay ginawa sa katapusan ng bawat panahon ng pagbabayad.
calculates the amount of the periodic payment of a loan, where payments are made at the end of each payment period.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gayunpaman, ang naturang pagsasauli ng bayad ay hindi gagawin kung sa pagbabayad ng halaga ng mga ari-arian ng kooperatiba ay mas mababa kaysa sa pinagsama-samang halaga ng mga utang at pananagutan na eksklusibo ng kanyang ibinahaging kontribusyon sa kapital.
however, such refund shall not be made if upon payment the value of the assets of the cooperative would be less than the aggregate amount of its debts and liabilities exclusive of his/her share capital contribution.
Última atualização: 2020-06-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
oo, upang makabahagi sa pagkakamit ng kaunlaran at bilang pagtugon sa pagtapos ng isang mamamayan na mahalaga sa pagbabayad ng buwis, tamang pagboto, pagnenegosyo at pagtanggap ng mga pilipino dahil dito ay ang mga interes at mga isyung lipunan para sa patuloy na paggamit ng kaunlaran. higit na natutulungan ang tamang pagboto upang makalimutan ng isang bansa ang kaunlaran, nakikipag-usap sa pipiliin nating pinuno ang kanyang babalangkas at bubuo ng mga programa at patakaran na makakakuha
oo, upang makabahagi sa pagkamit ng kaunlaran at bilang pagtugon sa tungkulin bilang isang mamamayan mahalaga ang pagbabayad ng buwis, tamang pagboto, pagnenegosyo at pagtangkilik sa produktong pilipino dahil ito ay ang mga pangangailangan at mga isyung lipunan para sa patuloy na pagkamit ng kaunlaran. higit na makakatulong ang tamang pagboto upang makamut ng isang bansa ang kaunlaran, sapagkat ang pipiliin nating pinuno ang siyang babalangkas at bubuo ng mga programa at patakaran na makakatu
Última atualização: 2021-06-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ginagawa ng internet ang buhay ng bawat isa na napakadali at simple dahil hindi na natin kailangang lumabas sa labas para sa pagbabayad ng bill, pamimili, nakikita ang pelikula, mga transaksyon sa negosyo, atbp ito ay isang mahalagang bahagi ng ating buhay ay nangangahulugang maaari nating sabihin na kung wala ito marami tayong nahaharap ng mga problema sa ating pang-araw-araw na buhay. dahil sa kadali at pagiging kapaki-pakinabang nito, ginagamit ito kahit saan tulad ng lugar ng trabaho, tanggapan, paaralan, kolehiyo, bangko, institusyong pang-edukasyon, sentro ng pagsasanay, tindahan, istasyon ng tren, paliparan, paliparan, restawran, hotel, mall
internet has made everyone’s life very easy and simple as we no longer need to go outside for paying bill, shopping, seeing movie, business transactions, etc. it has been an essential part of our life means we can say that without it we face lots of problems in our daily lives. because of its easiness and usefulness, it is used everywhere such as workplace, offices, schools, colleges, banks, education institutions, training centres, shops, railways station, airports, restaurants, hotels, malls
Última atualização: 2019-12-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: