Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kasulatan sa pagbebenta ng lupa
writings on the sale of land
Última atualização: 2017-08-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kasulatan sa pagbili ng motor
motor purchase deed
Última atualização: 2023-09-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
kasulatan sa pagmamay ari ng bahay
deed of ownership of the house
Última atualização: 2023-06-17
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
kasulatan sa pagbili ng bahay at lupa
deed of purchase of house and land
Última atualização: 2021-05-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kasulatan sa pagtubos ng sanla/trackback
mortgage / trackback redemption document
Última atualização: 2020-12-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
halimbawa ng kasulatan sa pagbebenta ng bahay
kasunduan ng pag-utang at pagpapa-utang sa sinuman na dapat makabatid: ang kasunduang ito ay isinasagawa ng mga sumusunod: umuutang :____________________________________,may sapat na gulang,may asawaat naninirahan sa; ______________________________________________________________________. nagpapautang :____________________________________,may sapat na gulangmay asawa at naninirahan sa; ______________________________________________________________________. pinatutunayan na ang nagpapautang ay pinagbigyan ang nangungutang alinsunod sapakiusap at pagbibigay halaga sa magandang samahan bilang magkaibigan. 1.na ang umuutang ay nakautang ng halagang p_________________ ;atnanangangakong magbabayad sa napagkasunduang petsa. 2.na ang pagbabayad ay gagawin ng umuutang sa pamamagitan ngpaghuhulog sa magpapautang ng pagbibigay ng halagangp__________________araw-araw o p_________________ kada lingo. 3.na ang umuutang ay kusang loob na pumapayag na magkaroong ng (10%)sampung porsyentong tubo ang halagang kanyang inuutang at nangangakongbabayaran ang lahat ng pagkakautang sa loob ng (110) isangdaan atsampung araw. 4.na ang umuutang ay kusang loob na magbabayad magmula ________________________________ hanggang ________________________________.
kasunduan kasulatan sa pag upa
lease agreement writings
Última atualização: 2022-03-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
buod ng ulat
summary of report
Última atualização: 2020-03-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kasunduan kasulatan sa pagpapautang sample
correspondent lending agreement sample
Última atualização: 2017-03-11
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
pagsulat ng ulat
report writing
Última atualização: 2022-07-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pamagat ng ulat:
report title: pamagat ng ulat
Última atualização: 2021-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: