Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tag-araw
in summer time
Última atualização: 2020-10-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
araw ng tag-araw
nice summer day
Última atualização: 2022-02-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
damhin ang tag - araw
summertime and i am feeling fine.
Última atualização: 2023-02-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mga kasuotan sa tag araw
clothing tags
Última atualização: 2018-06-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
damit pang tag-lamig
winter clothing
Última atualização: 2023-06-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
mga gawain tuwing tag araw
activities during rainy days
Última atualização: 2017-03-01
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
damit pang tag init mga larawan
clothes tag photos
Última atualização: 2018-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa pagpasok natin sa tag-araw
unplug from wall outlet
Última atualização: 2022-02-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
summer bakasyon ng tagalog tag-araw
summer vacation tagalog essays
Última atualização: 2023-09-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
slogan tungkol sa klima tag init at tag araw
slogan tungkol sa klima tag init at tag araw
Última atualização: 2021-02-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mataas na panahon ng tag araw at biglaang may malakas na ulan
sudden downpour of heavy rain
Última atualização: 2021-09-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ito ang pinakamainit na tag-araw na nagkaroon tayo sa loob ng limampung taon.
this is the hottest summer we have had in fifty years.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang bawat tag - araw ay may isang kuwento,ngunit sa ngayon ito ang aking paboritong
every summer has a story,but for now this is my favorite
Última atualização: 2024-04-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pang tag price kasi nadala sa ibang repackan at may sira naman sa loob ginagawan ko po yun ng paraan para lang di magalit ang aming amo samin inaayos ko po yun at pagkatapos ng aming trabaho nililinisan po namin ang area na aming nirepackan..
pang tag price kasi nadala sa ibang repackan at may sira naman sa loob ginagawan ko po yun ng paraan para di lang magalit ang aming amo samin inaayos ko po yun at pagkatapos ng aming trabaho nililinisan po namin ang area na nirepackan namin ..
Última atualização: 2021-08-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang angkop na oras sa paggawa ng sabon ay sa bukang-liwayway kapag tag-araw, panahon ng tagsibol at kapag nagsisimula nang tumindi ang taglagas.
the appropriate time to produce soap is at the dawn of the summer, spring time and when fall starts to get harsher.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bukod sa bulkan, may isa pang uri ng anyong lupa na malapit rin sa bundok. ito ay ang burol na parang maliliit na bundok ngunit higit na mas mahaba ito at pabilog. kadalasan, ang burol ay kulay luntian tuwing tag ulan at kulay tsokolate tuwing tag araw.
apart from the volcano, there is another type of land that is also close to the mountain. it is a hill that looks like small mountains but it is much longer and circular. usually, the hill is green every rainy day and brown chocolate every summer.
Última atualização: 2020-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang pinaka maganda sa lahat ng mga diyosa ay si aphrodite, ang diyosa ng pag-ibig at kagandahan. madalas siyang tinawag na diyosa na "ipinanganak" na dagat, sapagkat siya ay nabuo isang gabi mula sa bula ng dagat, kung saan ang mga alon nito ay bumagsak sa isang mabato na baybayin. ang kanyang mga mata ay asul na asul sa langit ng tag-araw, ang kanyang balat ay patas tulad ng puting dagat na bula mula sa kung saan siya nanggaling, at ang kanyang buhok bilang ginintuang sinag ng sinag ng araw. kapag siya ay umakyat mula sa tubig sa dalampasigan, ang mga bulaklak ay umusbong sa ilalim ng kanyang mga paa; at kapag siya
the most beautiful of all the goddesses was aphrodite, the goddess of love and beauty. she was often called the "sea born" goddess, because she was formed one evening from the foam of the sea, where its waves beat upon a rocky shore. her eyes were as blue as the summer sky overhead, her skin as fair as the white sea foam from which she came, and her hair as golden as the yellow rays of the setting sun. when she stepped from the water upon the beach, flowers sprang up under her feet; and when she
Última atualização: 2019-11-17
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível