Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
na may
na may
Última atualização: 2024-05-02
Frequência de uso: 2
Qualidade:
na may dala
ay flat ang isang gulong ng motor
Última atualização: 2021-12-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masakit na balikat at may pasa
sore shoulder and bruised
Última atualização: 2021-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may pasa sa hita
thigh contusion
Última atualização: 2018-04-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
nakahandusay na katawan na puno ng dugo
Última atualização: 2020-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
katawan na nag sisimula sa letrang f
body beginning with the letter f
Última atualização: 2020-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mga bahagi ng katawan na bawal galawin
endangerment site tagalog
Última atualização: 2023-02-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sanaysay na may idyoma
essays dialect
Última atualização: 2023-10-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
panlinis sa katawan na ngsisimula sa letrang q
body wash starting with the letter s
Última atualização: 2020-12-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kaya pala may pasa sa daliri
that's why there is a bruise on the finger
Última atualização: 2021-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para masanay ang aking katawan na gumising ng maaga
so you can get used to it
Última atualização: 2022-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salamat ama sa kalakasan ng katawan na binibigay mo araw araw
thank you for you
Última atualização: 2021-09-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may pasa ako sa kalalaro ng volleyball
i was bored earlier
Última atualização: 2021-03-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may pasa sa mukha dahil sa suntok
pasa
Última atualização: 2023-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si tom ay may pasa sa kanyang kanang binti.
tom has a black bruise on his right leg.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yung katawan na niya mismo ang nagpasiya. she's finally at peaceful now.
it was her body that decides. she's finally at peaceful now.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nagkakaroon ako ng malakas na katawan na kun saan kaya kung magbuhat ng mabibigat na bagay.
nagkakaroon ako ng malakas na katawan na kung san kaya kung magbuhat ng bagay na matigas
Última atualização: 2020-10-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa lahat ng mga krus sa katawan na maaaring mailagay sa tao nang hindi inaalis ang buhay,
of all the bodily crosses that can be laid on man without taking away life,
Última atualização: 2021-05-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sinasabi ni marcel na sa isang banda, nauugnay natin sa ating mga katawan na para bang magkaroon ito
marcel says that on the one hand, we relate to our bodies as if it is something to have
Última atualização: 2018-08-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
isang dilaw na pagkawalan ng kulay ng tisyu ng katawan na nagreresulta sa pagbuo ng mga akumulasyon ng labis na bilirubin
a yellow discolaration of the body tissue resulting form the accumulations of excess bilirubin
Última atualização: 2023-05-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: