Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mahirap akong mahalin
mahirap akong mahalin
Última atualização: 2023-08-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
interisado akong mahalin ka
if it's ok with you, can i love you even with sandals?
Última atualização: 2021-07-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hayaan mo akong mahalin ka
mas naiintindihan ko mga galaw mo kysa mga sinasabi mo kaya heto hahayaan na lang kita
Última atualização: 2022-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kaya mo ba akong mahalin kahit simpleng tao
can you love me
Última atualização: 2022-09-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hahayaan mo ba akong mahalin ka
how old are you? 18?
Última atualização: 2019-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
karapat dapat ba akong mahalin?
should i deserve to be loved?
Última atualização: 2020-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wag ka sakin mahirap akong mahalin
wag ka sakin mahirap akong mahalin
Última atualização: 2023-08-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ayaw moba akong kausap?
don't want to talk to me?
Última atualização: 2024-06-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pagod na akong mahalin ka ng sobra
pagod na akong mahalin ka
Última atualização: 2022-08-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pwede moba akong ehh load
you are kind to me
Última atualização: 2023-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sana di ko na maranasan mo din akong mahalin
i hope you also experience love for me
Última atualização: 2021-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pwede moba akong i accept
i can still accept
Última atualização: 2022-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung papayagan mo akong mahalin anak at gagawin ko
if you allow me to love your son and i will do
Última atualização: 2021-08-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto moba akong maging friend
do you want me to be your boyfriend
Última atualização: 2021-06-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wag mo akong mahalin dahil sa naaawa ka lang sakin
don't feel sorry for me
Última atualização: 2020-03-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hayaan mo akong mahalin ka nang kaunti pa bago ka maging kaunti.
let me love you a little more before you're not little anymore
Última atualização: 2023-08-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hayaan mo akong mahalin ka hanggang sa matutunan mong mahalin ang iyong sarili
let me love you a little more before your not little anymore.
Última atualização: 2024-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag mo akong mahalin sa paraamg alam mo mahalin mo ako sa paraang kailangan ko
love me the way you know
Última atualização: 2021-07-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi man ako maganda sainyong paningin subukan nyo akong mahalin pati nanay nyo ay kikiligin
hindi man ako manganda sa inyung paningin subukan nyo kung mahalin pati nanay nyo ay kikiligin
Última atualização: 2021-09-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
kapag mahal ko ang isa wala akong mahalin na beacause ikaw ang aking pinili at alam kong mamahalin mo ako
when i love one i have nothing to love beacause you are my choiceand i know you will love me
Última atualização: 2020-02-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: