Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kaya niya yan
kaya nya yan
Última atualização: 2023-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
naniniwala siyang kaya niya ito
some people are like clouds. when they disappear, it’s a brighter day.
Última atualização: 2020-05-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
bakit kaya niya ginawa iyon?
i wonder why he did that.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kinakaya kaya niya lang ang mga tao
Última atualização: 2021-03-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahil sa kanyang passive kaya niya
because of her passive she can attack while you moving
Última atualização: 2021-07-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang lalaking nag-iisip na kaya niya
the man who think he can
Última atualização: 2021-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sinabi ko nag cut xia kaya niya ako nasagi
who can blame
Última atualização: 2019-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kaya niya ito ginuhit o sinulat sa bato para hindi mawala kaylan man.
he can draw it or write it on the rock so that it does not disappear.
Última atualização: 2017-12-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
siguro nagse-sex silang dalawa ni elliot at may nangyaring masama kaya niya pinatay si mo
you know what i think? i think mo and elliot were sexually involved and something went horribly wrong in the relationship and mo killed him in a crime of passion.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
2) sa pagtatapos ng kanyang panunungkulan bilang pangulo, matatapos kaya niya ang pagsisiyasat sa kasong ito at mapaparusahan ba ang mga ampatuan kung mapapatunayang sila ay nagkasala?
2) in light of the approaching end of her presidency, is president arroyo believed to be more or less likely to complete the investigation of this case and to sentence the ampatuans if they are found guilty?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: