Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kina kinausap nya rin ako
english of i talked to him
Última atualização: 2020-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
iniwan nya kami
iniwan nya kame
Última atualização: 2022-09-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nais nya kami maunahan
if you want to bypass this test
Última atualização: 2022-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pinalaki nya kami ng maayos
Última atualização: 2023-05-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sinamahan nya kami papunta sa paaralan
he accompanied me to
Última atualização: 2018-12-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa ganoong paraan nya kami binubuhay ng
that way
Última atualização: 2024-02-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi nya kami pinabayaan noong kamin pa ay bata
Última atualização: 2020-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pangalan niya ay christopher , nakita namin sya sa food court ng tanauan batangas , tinanong nya kami kung kakainin pa namin yung tira naming pag kain kase gusto daw nyang kumain ng kanin gutom na daw sya .
his name is christopher, we saw him at the food court of tanauan batangas, he asked us if we would eat the leftovers when we ate because he said he wanted to eat rice because he was hungry.
Última atualização: 2021-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ms. rada lomyn ay naka assign sa vas gateway cavite then nitong dec. 10 ang vas gateway ay humina ang production at nawalan sila ng schedule at hindi nila alam kung kailan ulit sila magkakaroon ng schedule ulit kaya si ms. rada ay nagreport sa rmi office para mahanapan ng ibang bu's nagkataon naman na nangangailangan ng personel sa cainta kaya kinausap nya yung hr kung pwede sya mailipat sa procurement dahil walang kasiguraduhan kung kailan ulit sila magkakaroon ng schedule sa vas gateway at nag
ms. rada lomyn was assigned to vas gateway cavite then this dec. 10 the vas gateway was weakened in production and they lost their schedule and they didn't know when they would have a schedule again so ms. rada reports to the rmi office to find another bu's arbitrarily in need of a personel in the cainta so she talks to the hr if she can be transferred to the procurement because there is no guarantee when they will have a schedule again with vas gateway and nag
Última atualização: 2023-01-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: