Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
isyu ng mga kababaihan
non-discrimination
Última atualização: 2019-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
karanasan ng mga kababaihan
women's slogan
Última atualização: 2019-11-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mga kababaihan at kaginoohan
ladies and gentlemen
Última atualização: 2016-01-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
slogan tungkol sa kahalagahan ng mga kababaihan
slogan about the importance of women
Última atualização: 2017-10-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
panalangin para sa mga kababaihan
prayers for women
Última atualização: 2017-09-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pangmatagalang samyo ng pabango para sa mga kababaihan
long lasting fragrance
Última atualização: 2023-06-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ayon sa batas ang mga kababaihan
ayon sa batas ang mga kababaihan
Última atualização: 2022-12-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sunud-sunuran sa mga kababaihan
submissive wife
Última atualização: 2021-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kapag naiisip ko ang mga kababaihan
you should not expect to be
Última atualização: 2021-06-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung ano ang pinakagusto ko sa mga kababaihan
at work i get along best with
Última atualização: 2021-10-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at lahat ng mga kalalakihan at kababaihan ay mga manlalaro lamang
and all the men and women merely players
Última atualização: 2020-09-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
slogan tungkol sa mga kababaihan sa karahasan
slogan about violence women
Última atualização: 2020-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maaari mong asahan ang karamihan sa mga kababaihan
you can expect most women to
Última atualização: 2020-03-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang kawalan ng balanse ng kapangyarihan sa pagitan ng mga kalalakihan at kababaihan
the power imbalance between men and women
Última atualização: 2024-01-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
asawa/kasosyo ng mga kababaihan na nagpaplano na magkaroon ng isang sanggol
husband/partner of women planning to have a baby
Última atualização: 2024-04-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
itaguyod ang pagkakapantay-pantay ng kasarian at bigyan ng kapangyarihan ang mga kababaihan
promote gender equality and empower women
Última atualização: 2021-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lahat ng mga kababaihan ay pinalabas ng stadium habang ginaganap ang laban noong lunes.
all the women were ejected from the stadium during the match on monday.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
isang makabuluhang batas sa karapatan ng mga kababaihan ang naipasa matapos ang pitong taon nang pagtatalo.
in philippines, a landmark legislation on women's rights recently passed after seven years of debates.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mga batang babae na may mga pangarap maging mga kababaihan na may paningin
women with vision
Última atualização: 2021-07-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
inalam ni amy brown ang sitwasyon doon, sa pamamagitan ng pakikipanayam sa mga kababaihan at ilang tanggapan sa lugar.
amy brown reports on the situation, interviewing women and agencies in the area.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: