Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ano ang sinabi niya
i fell asleep the afternoon
Última atualização: 2019-06-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ang sinabi mo?
did you say anything to him?
Última atualização: 2022-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tulad ng kung ano ang sinabi ko
like what i’ve said
Última atualização: 2019-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ang sinabi ko noon
what did i say earlier?
Última atualização: 2018-01-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam na alam ko kung ano ang sinabi mo
you know what im saying
Última atualização: 2022-07-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ang sinabi ng babae
said the woman
Última atualização: 2021-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang sinabi dito
said here.
Última atualização: 2022-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sorry kung mali ang sinabi ko
Última atualização: 2023-10-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
inulit ang sinabi
considered a brother
Última atualização: 2021-10-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at tandaan kung ano ang sinabi ni hesus o ginawa
and note what jesus said or did
Última atualização: 2015-01-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
baka totohanin ang sinabi
you might be right
Última atualização: 2021-07-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung anuman ang sinabi niya, ikinakaila ko!
whatever he said, i deny it!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi maganda ang sinabi
Última atualização: 2021-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala akong pakialam kung ano ang sinabi mo na ito ang buhay ko
i dont care what you say anymore this is my life
Última atualização: 2021-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nag mukhang bobo kayo dahil sa sinabi ninyo.
you guys sound stupid
Última atualização: 2023-05-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ang sinabi nila tungkol sa pakiusap sa kanila?
what did they say about please them
Última atualização: 2022-09-16
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
hindi ba kung ano ang sinabi nila sa iyo at sumang-ayon kami sa kanila
how can you be saying a different thing now
Última atualização: 2021-05-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at sinabi ng guro kung ano ang iuulat
the teacher said what to report
Última atualização: 2021-09-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pinakamahusay sa pamamagitan ng pag-alam kung ano ang sinabi sa atin ng diyos sa bibliya
best by learning what god tells us in the bible
Última atualização: 2021-05-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eh, tayong apat lamang ang nakakaalam kung ano ang sinabi sa akin ni elliot bago siya namatay.
well, we're the only four people who knew what elliot said to me right before he died.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: