Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ayaw mong maniwala
do not believe it
Última atualização: 2019-07-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung ayaw mong maniwala di wag
if you do not want to believe do notffffggfffggggggg
Última atualização: 2021-01-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bahala ka kung ayaw mong maniwala
it's up to you if you do not want to believe
Última atualização: 2018-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung ayaw mo maniwala di wag
ayaw mo?di wag ka maniwala
Última atualização: 2023-02-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nasa sayo yan kung ayaw mo maniwala
Última atualização: 2023-08-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung ayaw mong masaktan
Última atualização: 2021-01-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dipo kita pipilitin kung ayaw nyo maniwala��
dipo kita pipilitin kung ayaw nyo po maniwala����
Última atualização: 2023-06-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayaw mong maniwala hindi na kita kaibigan
hindi na kita kaibigan
Última atualização: 2020-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung ayaw mong maki-halubilo.
if you don't want to fit in.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto mong maniwala ako sayo
gusto mo na maniwala ako sayo
Última atualização: 2022-12-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung ayaw mo maniwala bahala ka sa buhay mo
nagchat lang namab ex ko inamin ko naman sayo kung ayaw mo maniwala bahala ka
Última atualização: 2023-05-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung ayaw mong hindi kita mapipilit
kung ayaw mo hindi kita mapipilit
Última atualização: 2020-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayaw mong gumala
why don't you want to wander
Última atualização: 2020-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung ayaw mong maghirap ikaw ay magsikap
kung ayaw mong maghirap, ikaw ay magsikap lol
Última atualização: 2023-01-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung ayaw mo masaktan
if you love someone don't be fooled
Última atualização: 2024-03-15
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
kung ayaw mong magalit ako sayo wag kang ganyan
if you don't want me to be angry with don't beb be that
Última atualização: 2021-10-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero kung ayaw mong basagin ni thor ang ulo mo,
but if you don't want thor here to crack your head open.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit ayaw mong magpahalik
why don't you
Última atualização: 2021-10-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sabihin mo lang sa akin kung ayaw mong kausapin kita
just tell me if we stop this
Última atualização: 2022-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit ayaw mong mag reply
Última atualização: 2023-07-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: