Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kung ayaw mong maniwala di wag
if you do not want to believe do notffffggfffggggggg
Última atualização: 2021-01-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayaw mong maniwala
do not believe it
Última atualização: 2019-07-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung ayaw mong maging miserable ang buhay mo
if you be miserable life you
Última atualização: 2016-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero kung ayaw mong basagin ni thor ang ulo mo,
but if you don't want thor here to crack your head open.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung ayaw mong maghirap ikaw ay magsikap
kung ayaw mong maghirap, ikaw ay magsikap lol
Última atualização: 2023-01-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayaw mong maniwala hindi na kita kaibigan
hindi na kita kaibigan
Última atualização: 2020-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung ayaw mong tanggapin ang sorry ko edi wag
if you don't want to accept my apologies
Última atualização: 2024-05-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung ayaw mong lokohin din kita
english
Última atualização: 2020-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung ayaw mong biruin ka huwag mo din akong biruin
if you don't want to make fun of me, don't make fun of me
Última atualização: 2019-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung ayaw mong tumulong saakin idi wag
if you don't want to hang out with me
Última atualização: 2023-07-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung ayaw mong magalit ako sayo wag kang ganyan
if you don't want me to be angry with don't beb be that
Última atualização: 2021-10-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sabihin mo lang sa akin kung ayaw mong kausapin kita
just tell me if we stop this
Última atualização: 2022-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag mong gawin sa iba kung ayaw mong gawin sayo
huwag mong gawin sa iba kung ayaw gawin sa iyo, matoto tayong respetohin kung ano yung itsura niya.
Última atualização: 2023-06-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wag mo kung pakialam kung ayaw mong makarinigng masakitna salita
i don't care
Última atualização: 2020-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag mong gawin sa iba kung ayaw mong gawin nila sa iyp
bubbly proverb
Última atualização: 2024-02-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wag kang tanga hindi payan full charge, isaksak mo ulit kung ayaw mong pasabugin ko bayag mo
english
Última atualização: 2024-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
buti naman nag charge kang hayop ka talaga wag mong gamitin habang nagchacharge kung ayaw mong pasabugin ko yang mukha mo
buti naman nag charge kang hayop ka talaga wag mong gamitin habang nagchacharge kung ayaw mong pasabugin ko yang mukha mo
Última atualização: 2020-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
but i naisipan mong mag charge hay up ka talagang wag mong gamitin habang nag chacharge kung ayaw mong pasabuhin koyang mukha mo
you such an animal
Última atualização: 2020-12-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dikita pinipinit kung ayaw mong mag. hintay kasi una parang di mo magawa yung bagay na dapat pinag hihirapan mo kaya nasasaktan ka dika marunong mag hintay
dikita pinipinit kung ayaw m ong mag. hintay kasi una parang di mo magawa yung bagay na dapat pinag hihirapan mo kaya ka nasasaktan dika marunong mag hintay
Última atualização: 2022-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung ayaw mong pag-usapan ng iba yang buhay mo, wag kang post ng post tungkol sa mga minu-minutong nangyayari sa buhay mo.
if you don't want to talk about it i'll go to sleep
Última atualização: 2021-05-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: