Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kung hindi ko lang kailangan
if only i didn't need to
Última atualização: 2021-08-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung hindi pwede ko lang po
kung hinde po puede ok lang po
Última atualização: 2022-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung hindi sa akin
if not for me
Última atualização: 2020-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung hindi lang kita mahal,,hindi ko gagawin yan
kung hindi lang kita mahal
Última atualização: 2022-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko lang mapigilan
i just can't
Última atualização: 2021-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sorry kung hindi ko sinabi sa iyo agad
sorry kung hindi ko sinabi sa iyo
Última atualização: 2024-03-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung hindi ko siy gagalawin
walang mangyayari
Última atualização: 2022-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung hindi dahil sayo hindi ko makakamit ito
Última atualização: 2021-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko lang alam kong totoo ka talaga sa akin
i don't know why you don't care about me
Última atualização: 2021-03-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung hindi dahil sa nakaraan ko, hindi ko makikilala ang sarili ko.
if it weren't for my past
Última atualização: 2023-04-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung hindi dahil sayu hindi ko marating pangarap ko
if it weren't for you my life wouldn't have been ruined
Última atualização: 2021-07-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ginagawa ko lang ito
hanggang ngaun ginagawa ko pa din ito
Última atualização: 2022-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung hindi ka magsend ng pera hindi ko sasagutin tawag mo
if you can't send money
Última atualização: 2023-08-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hihingi ng paumanhin kung patatawarin ehhh kung hindi okay lang hindi ko naman siya pipilitin
i will not talk to him
Última atualização: 2022-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pampalipas oras ko lang ito
i'm just spending time with you
Última atualização: 2019-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko malalaman kung hindi ko susubukan?
i do not know that
Última atualização: 2019-06-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko kailangan ng banana daliri ko lang lalabasan na ako sa tinggil
i don't need anybody or anything
Última atualização: 2022-06-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko alam.ang alam ko lang masarap lang kumain
لا أدري ، كل ما أعرفه هو أن تناول الطعام لذيذ
Última atualização: 2021-08-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko na matandaan sister dahil iniutos ko lang din
i don't remember sister because i just ordered
Última atualização: 2022-03-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pasensya na kung hindi ko masusuklian ang pagmamahal mo s aakin
your love for me can be repaired
Última atualização: 2024-02-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: