Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
gumawa ng kalokohan
misbehave
Última atualização: 2017-03-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gumawa ng kalokohan misbehaver
misbehave
Última atualização: 2017-03-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag kang gumawa ng kalokohan
do not do anything that can harm you
Última atualização: 2021-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung hindi lang ako inunahan ng galit
preceded by anger
Última atualização: 2022-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung hindi lang kita mahal
kung hindi lang kita mahal
Última atualização: 2023-02-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi lang siya isang lalaki
just some guy without a life.
Última atualização: 2021-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung hindi lang sakitin ang baby ko
if not just for my son
Última atualização: 2024-06-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung hindi lang dahil sa isang tauhan
if it weren't for
Última atualização: 2023-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung hindi lang kita mahal napipikon na ako sayo
taka
Última atualização: 2024-04-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
kung hindi lang kita pinsan baka sapak na kita.
kung hindi lang kita pinsan baka na sapak na kita
Última atualização: 2022-06-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung hindi lang dahil sayo hindi ko sya sisiputin
Última atualização: 2023-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung hindi lang kita mahal,,hindi ko gagawin yan
kung hindi lang kita mahal
Última atualização: 2022-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
congratulation baby mana ka talaga kay tita kung hindi lang nagcutting class
if only i wasn't cutting class
Última atualização: 2022-07-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi lang kaibigan kung hindi kapatid na rin
hindi mo lang ako basta kaibigan kundi para mo na din akong kapatid
Última atualização: 2023-12-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my potato chips hindi lang siya tasty kundi nutritious pa kaya maraming tao ang mahuhumaling kumain nito
Última atualização: 2024-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dapat kase nilulugar ni reece iyan kaya nga may dump acc na tawag tapos may school account respesto nalang din siguro pwede naman siya gumawa ng for school account
ask first please just get rid of the anger on th
Última atualização: 2021-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang isang pagtuturo sa mga kababaihan ay malaking tulong sa kanilang pamilya hindi lang para sa pamilya kung hindi para rin sa kanilang kaalaman
gago
Última atualização: 2020-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto kulang sabihin sayo na mahal na mahal kita at sana magtagal tayo hindi lang araw hindi lang taon kung hindi pang habang buhay na iinggatan kita hanggat sa pwede na tayong mag sama
Última atualização: 2023-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ngayon hindi lang pagiging isang dalagang ina ang kanilang kakaharapin na pagsubok, kung hindi pati na rin ang kahirapan sa paghahanap ng magandang hanapbuhay at hindi na sila makakapagbigay pa ng kahit na ano para sa kanilang anak”, paliwanag niya.
not only is she faced with the prospect of being a single mother, she is also facing the prospect of not getting a good job because she is not a college graduate and will not be able to provide well for her child,” she explains.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nagpapasalamat ako kay sir arjie,sir mark dahil tinuruan kami nila kung paano gumawa ng kanilang mga produkto tulad ng mga longganisa footlong at tocino.nagpapasalamat ako dahil kung hindi dahil sa kanila di kami nakapag experience ng mga ginagawa sa loob ng processing.at lalong lalo na nagpapasalamat kami dahil marami kaming natutunan nang dahil sa kanila alam na namin kung paano gumawa ng isang product at alam narin namin kung panu magtali ng mga chorizo at longganisa at iba pang mga product n
i thank sir arjie, sir mark because they taught us how to make their products like lingganisa footlong and tocino. we are grateful that we have learned so much because of them we already know how to make a product and we know how to tie chorizo and longganisa and other products nila
Última atualização: 2019-12-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: