Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hindi naman
i hope i am not disturbing you
Última atualização: 2021-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi naman ako
naman cone
Última atualização: 2021-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi naman kaila sa inyo
Última atualização: 2023-09-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi naman bawal
i love you but i'm not ready yet
Última atualização: 2023-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi naman gaano?
stop stressing yourself that much do you hear my dear in tagalog
Última atualização: 2024-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
diba hindi naman kami kawalan sa inyo
i am not a loss
Última atualização: 2019-07-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi naman kita inaanu
hindi naman kita inaano bakit mo ko ako inaano
Última atualização: 2024-02-01
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
hindi naman siya pinanindigan
unconvinced
Última atualização: 2024-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wag mag marunong kung hindi naman marunong
huwag mag marunong kung hindi naman marunong
Última atualização: 2023-12-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag kang paapekto, kung hindi naman kayo
huwag kang paapekto kung hindi naman kayo
Última atualização: 2021-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi naman masyadong traffic
Última atualização: 2023-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ako magtatanong kung hindi naman halata
hindi ako magtatanong kung hindi naman halata
Última atualização: 2020-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag mangangako kung hindi naman kayang tuparin
don't promise if you can't fulfill
Última atualização: 2022-07-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi naman kailangan kung mayaman ka
not needed if you're rich
Última atualização: 2016-04-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sabi nga nila huwag mong pilitn kung hindi naman marunong
Última atualização: 2023-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit ka humingi ng tawad kung hindi naman totoo?
Última atualização: 2020-07-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano naman kung hindi ka maganda hindi naman ako judgemental
what if you're not beautiful i'm not judgmental
Última atualização: 2021-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit natin ipipilit kung hindi naman natin kaya na magprovide
why do we insist if we can't?
Última atualização: 2020-09-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi naman kita iiwan kung hindi ka nakakasakal
Última atualização: 2021-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aanhin mo ang panlabas na anyo kung hindi naman maganda ang ugali mo
kalus not only in the outer form
Última atualização: 2022-11-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: