Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nahihirapan ka sa akin
nahihirapan kayo sakin
Última atualização: 2023-12-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sawa ka na ba sa akin
nakakasawa
Última atualização: 2020-08-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
naiinip ka na ba sa akin
bored got me like
Última atualização: 2022-10-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lalayo ka na ba sa akin
are you getting tired of me
Última atualização: 2021-02-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung nahihirapan ka lang
mahihirapan kalang
Última atualização: 2023-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakikipag hiwalay ka na ba sa akin
english
Última atualização: 2024-05-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayaw mo na ba sa akin
you really don't want to
Última atualização: 2020-07-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nainlove ka na ba sa iba
in brasserie
Última atualização: 2022-12-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakapasyal ka na ba sa kobe?
have you ever been to kobe?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
andito ka na ba sa pilipinas
anong oras la nagigising a umaga
Última atualização: 2020-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dumating ka na ba sa midsayap?
have you come to the philippi
Última atualização: 2019-02-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakauwi ka na ba sa bahay mo
have you ever been home?
Última atualização: 2024-02-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
magaling ka na ba sa sakit mo?
are you okay with your illness?
Última atualização: 2020-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakarating ka na ba sa bahay ninyo
Última atualização: 2023-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakapag bakasyon ka na ba sa pinas?
are you on vacation in the philippines
Última atualização: 2022-08-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sabihin mo ng kung nahihirapan ka ng mag english
im happy because in you
Última atualização: 2022-04-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung nahihirapan ka, ang pinakasakit na mga salita ay napakadaling paniwalaan ... madaling lunukin
if you're in misery, the most painful words are so easy to believe... easy to swallo
Última atualização: 2020-04-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung nahihirapan ka saakin sabihin mo alam ko namang mahirap intindihin ugali ko
kung nahihirapan ka saakin sabihin mo
Última atualização: 2022-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: