Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kung sakali man
if ever
Última atualização: 2023-03-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung sakali man mawala
just in case i get lost
Última atualização: 2021-08-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung sakali
encase
Última atualização: 2020-07-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung saan man ikaw ay pumunta
wherever you will go
Última atualização: 2016-11-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung sakali lang
kung sakali lang naman po na may ibibigay po kayo,dito na lang po
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
kung hindi man ikaw ay wag na lang
if not you just don't
Última atualização: 2022-08-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung ikaw ay natutulog
if you was sleeping
Última atualização: 2022-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung ikaw ay tatanungin
if you are the one to ask
Última atualização: 2024-01-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung sakali na pahihintulutan
gusto ko makalipad para kung sakali na nasa panganib ang aking mahal maari ko itong mapuntahan ng mabilis
Última atualização: 2022-02-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung sakali, papakasalan kita
i'm gonna marry her anyway
Última atualização: 2022-04-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw ay
you are also beautiful
Última atualização: 2022-01-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw ay...
oh, no...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung ikaw ay masaya tumawa ka
before you speak, first look at yourself
Última atualização: 2019-05-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw ay pogi
Última atualização: 2023-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
walang mangyayari kung ikaw ay magsisisi
nothing will happen if you repent
Última atualização: 2021-03-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw ay na -
you have been
Última atualização: 2022-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw ay mabaho
you're an idiot
Última atualização: 2022-05-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
handa mo ba akong pakasalan kung sakali
handa mo ba akong mahalin
Última atualização: 2023-02-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
padaba ta man ikaw
Última atualização: 2023-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pwede mo akong tawagin kung sakali lang naman
call me by my name
Última atualização: 2022-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: