Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
may plano si god
the best talaga yung plano ni lord
Última atualização: 2021-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si god na bahala sayo
bahala si lord sayo
Última atualização: 2022-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si god ang nagpapatibay saken
god strengthens saken
Última atualização: 2020-10-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bahala na si god sa kanila
god will take care of you
Última atualização: 2020-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si god ay palaging tumatalikod sa akin
gods got your back
Última atualização: 2023-06-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
masaya ako kasi kapiling mo na si god
i am happy because he is with me
Última atualização: 2020-09-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saksi si god sa pagmamahalan naten dalawa
love of god
Última atualização: 2022-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kase sarili molang ang kakampi mo pati si god
what do you want
Última atualização: 2020-02-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung si marianne ay maganda, may panget pa ba
if marianne is beautiful, is there anything ugly
Última atualização: 2022-06-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala naghatag si god ug problema na dili natu maglagpasan
wala naghatag si god ug problema na dili natu malagpasa
Última atualização: 2020-10-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bahala na si god ang magbalik ng blessings sa inyu
god will take care of you
Última atualização: 2020-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko alam kung si tam ang nag gamit sa aking account
when did that happen?
Última atualização: 2019-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayy siguro kung si ate ivy yung kausap mo ngayon dimo sya english sen
ayy siguro kung si ate ivy yung kausap mo ngayon dimo sya english sen
Última atualização: 2021-03-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hidi rin kailangan ang mga magulang lang ang sundin kailangan di nating sundin si god
it is not necessary for parents to obey only we must not obey god
Última atualização: 2019-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
minsan talaga ang buhay masaya pero minsan malungkot kasi may plano si god saten
i'm happy with what i have now
Última atualização: 2019-05-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung ako si angelo ortiz siguro di rin ako sumuko sa buhay kasi nandyan naman ang pamilya ko si god at ang mga kaibigan ko para gabayan ako
if i were angelo ortiz, maybe i wouldn't have given up on life either.
Última atualização: 2020-10-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may taong naninira sakin ipagpatuloy mo lang yan, alam ko si god hindi ako pabayaan.😊
i know god will not forsake us
Última atualização: 2022-02-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magandang umaga trabaho ka na nman wag kang mag alala nandyan si god na gumagabay sayo palagi laban lang alam ko kaya mo yan ikaw pa palaban kang tao kaya saludo ako sayo ingat palagi wag mag papaapekto masyado sa trabaho di yan nakakabuti sayo
Última atualização: 2020-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kailangan natin buuin ang ating sarili sa ilalim ng pangangalaga ni jesus dahil si god ang ating malakas na sandata sa ano mang pagsubok na tinatahak natin. at siya din ang kinakapitan natin kapag may problema tayo na kinakaharap
Última atualização: 2020-09-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
grabi talaga ang close friend mo okay lng kong saharapan mo kasi parang okay wlang tampohan piro pag nakatalikod na ikaw lang pala pinag uusapan piro okay lang naman saakin si god nalang bahala sa kanya kasi pag pina tulan mo yan mag away lang buti pa hahayaan nalang si god nalang bahala mag dusiplina sa kanya atleast ako wla akong ginawang masama
grabi talaga ang close friend mo okay lng kong saharapan mo kasi parang okay wlang tampohan piro pag nakatalikod na ikaw lang pala pinag uusapan piro okay lang naman saakin si god nalang bahala sa kanya kasi pag pina tulan mo yan mag away lang buti pa hahayaan nalang si god never disciplined her and at least i didn't do anything wrong
Última atualização: 2020-07-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: