Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kung ayaw mo na sa akin
parang ayaw mo na sa akin
Última atualização: 2020-12-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
naiintindihan ko kung ayaw mo na
i understand if you don't want me first
Última atualização: 2023-06-24
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
ayaw mo na ba
ayaw mo noh
Última atualização: 2023-12-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung ayaw mo masaktan
if you love someone don't be fooled
Última atualização: 2024-03-15
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
ok lang kung ayaw mo na ako kausap
englush
Última atualização: 2023-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayaw mo
you just do not want to
Última atualização: 2024-02-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
kung ayaw mo tumawag,wag
why don't you call ?
Última atualização: 2023-08-05
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ano sa english ikaw bahala kung ayaw mo na
Última atualização: 2021-06-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayaw mo na akong kausap
you're talking to me
Última atualização: 2023-08-05
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
kung ayaw mo na talaga sabihin mo lang sa akin
if you really don't want to just tell me
Última atualização: 2023-10-18
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
akala ko ayaw mo na sa akin
akala ko ayaw mo na sa akin
Última atualização: 2023-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung ayaw mo na ako ichat hindi na kita kukulitin
Última atualização: 2023-10-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayaw mo na ba akong kausap
don't you want to talk to me anymore
Última atualização: 2021-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ipamukha mo na ayaw mo na sakin
make it look like you don't want me anymore
Última atualização: 2022-02-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung talagang gusto nila, gagawin nila
if they want to,they will
Última atualização: 2023-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayaw mo na ba talaga akong makausap
unrealistix
Última atualização: 2022-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayaw mo na bang makipag balikan sakanya?
don't you want to negotiate?
Última atualização: 2020-08-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayaw mo na putok makipag ugnayan sa akın
ayaw mo na bang makipag ugnayan sa akin
Última atualização: 2016-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahal parin kita kahit ayaw mo na sakin
i still love you even if you don't want to
Última atualização: 2024-04-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ngayon pa lang itigil mo na kung ayaw mo ng gulo
just stop it now if you don't want a mess
Última atualização: 2022-09-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: