Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
alam mo naman pala eh
or baka tiningna mo sa
Última atualização: 2020-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit ka pa nagtatanong kung alam mo naman
english
Última atualização: 2022-03-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kunwari ka pa
kunwari ka pa
Última atualização: 2023-06-15
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
alam mo naman ako
Última atualização: 2024-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam mo naman pala ehh
no one cares
Última atualização: 2021-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
itatanong mo pa ehk alam mo naman sagot
don't even ask if you know the answer
Última atualização: 2022-03-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aanhin mo naman ang damo
Última atualização: 2021-06-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam mo naman pla mag salita
alam mo naman pla mag salita
Última atualização: 2023-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam mo naman kung gano kita kamahal
Última atualização: 2021-01-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam mo naman na taga pampanga ako.
you know i'm from pampanga
Última atualização: 2022-03-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
alam mo naman na wala akong kakampi
you know, i don't have any friends
Última atualização: 2020-01-24
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
alam mo naman pala ehhh..nagtanong ka pa
you know why you still smoke
Última atualização: 2022-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam mo naman na hindi ko gagawin iyon.
you know, i'd never do that.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bigyan mo naman ang sarili mo ng break
bigyan mo ng kalayaan sarili mo
Última atualização: 2020-09-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero alam mo naman talaga na galit lang ako kasi
wala naman masama kung sasama siya
Última atualização: 2021-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nelson, alam mo naman na hindi iyan totoo.
nelson, you know that's not true.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam mo naman pala pangalan ko bat tinatanong mo pa saken
you will know my name when you see me
Última atualização: 2021-10-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam mo naman matagal na tayu nag uuaap at mag ka kilala
you know we've known each other for a long time
Última atualização: 2023-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pasensya na kung hindi ako makakapunta kasi alam mo naman ung dahilan
i'm sorry if i can't go
Última atualização: 2022-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung alam mo naman palang suko na ako edi umalis kana sa buhay ko
get out of my life
Última atualização: 2020-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: