Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pero lagi ka naman ganyan
i used to be
Última atualização: 2021-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
napipilitan ka lang naman
mustarbate
Última atualização: 2023-05-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw lang naman ang nag iisip ng ganyan
wag na natin sya pag usapan
Última atualização: 2020-02-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eh, nagmamahal ka lang naman
nag mamahal namn
Última atualização: 2024-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ako lang naman
it's just me
Última atualização: 2021-08-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa salita ka lang naman magaling
you are just good at words
Última atualização: 2020-08-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kaibigan lang naman
okey lang naman yon kaibigan lang naman
Última atualização: 2023-06-15
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
bobo ka hahahaaa taga dito ka lang naman
you are just stupid
Última atualização: 2021-06-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi lang naman ako
bantay lang naman ako bat pati ako meron neto
Última atualização: 2021-11-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
na nigurado lang naman.
na nigurado lang naman
Última atualização: 2022-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang sa'kin lang naman
just mine
Última atualização: 2021-09-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ok lang sanay naman na ako lagi ka namn ng ganyan
it's ok i'm used to it
Última atualização: 2023-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kinsa lagi ka
john, but anyways do you speak english?
Última atualização: 2023-08-31
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
hilomon lagi ka?
are you quiet again?
Última atualização: 2019-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ganyan ka lang palagi
you're just like that, all right
Última atualização: 2021-08-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lagi ka lang magdasal kay god para gabayan ka sa lahat ng lakad mo
i'm always praying
Última atualização: 2023-07-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: