Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
lagi mo tatandaan na mahal kita
i know you're asleep
Última atualização: 2019-03-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lagi mo lang tatandaan kahit anong mangyari
always remember when they doubted you
Última atualização: 2022-12-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lagi mo tatandaan na lagi kang nandito sa puso ko
you will always remember that you are always here in my heart
Última atualização: 2021-07-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sana lagi mo lg tatandaan na mahal na mahal kita
sana lagi mo lg tatandaan na mahal na mahal kita
Última atualização: 2021-05-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lagi mo ako
you should alwas
Última atualização: 2020-05-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lagi mo akong
you will always have me
Última atualização: 2023-10-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
palagi mo tatandaan na mahal kita sobra
magkalayo man tayo ikaw lang wala ng iba
Última atualização: 2022-07-31
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
lagi mo ako binababa
mababa tingin mo sakin
Última atualização: 2021-09-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahit mawala na ako sayo lagi mo tatandaan na mahal na mahal kita
even if you lose your boss, you will always remember that i love you very much
Última atualização: 2021-06-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
kasi lagi mo ako iniinis
because you always annoy me
Última atualização: 2019-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lagi mo nalang sinusumbat
you always criticize me
Última atualização: 2023-07-19
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
bakit lagi mo akong inuutusan
bakit lagi mo akong inuutusan
Última atualização: 2021-02-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto nya lagi mo syang pinapansin
Última atualização: 2024-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi tayo perpekto,hindi din perpekto ang relasyon naten pero lagi mo tatandaan na kung kailangan mo ako nandito lang ako para sayo
we are not perfect, we have the same relationship but you always remember that if you need me i'm just here for you
Última atualização: 2021-09-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lagi mo tatandaan andito lang kmi lagi nakasuporta at nakaguide sa inyong magkakapatid para makamit nyo lahat ang mga pangarap nyo at makapgtapos kayo ng pag aaral
lagi mo tatandaan andito lang kmi lagi nakasupport at nakaguide sa inyong magkakapatid para makamit nyo lahat ang mga pangarap nyo at makapgtapos kayo ng pag aaral
Última atualização: 2023-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: