Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hindi ako pumupunta sa bahay nila
matagal na akong di nakaka pasyal sa kanila
Última atualização: 2023-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
umuwi ako sa bahay para maligo na rin ako
Última atualização: 2024-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pumunta sa bahay para ihatid ang mga kasama sa tarlac
transport the car
Última atualização: 2019-07-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mag ingat sa pag punas ng mga nakalagay sa bahay para d mabasag
mag ingat sa pag punas ng mga nakalagay sa bahay para d mabasag
Última atualização: 2020-09-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kailan ako pwede tumira dito sa bahay para makasama ko kayo ni lazaro
when i can go there
Última atualização: 2019-03-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto ko nlng manatili sila sa bahay para sa ganon hindi sila mag kasit
english
Última atualização: 2020-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
paki tawagan na lang ako kong pa punta kana sa bahay para maiwan ko yong bayad ko.
Última atualização: 2021-04-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa totoo lang, nagulat ako nang sinabi mong dapat magluto ako sa bahay para sa atin.
i have to admit i thought it was a little bit strange that you insisted i cook dinner for us at my place.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dear to my friend maging busy kayo sa mga iba't ibang ginagawa ni sa bahay para hindi kayo ma boring
english
Última atualização: 2020-10-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ginawa ng panama na sapalitan ang pagsuot ng maskara tuwing pumupunta sa labas, habang inirerekomenda rin ang paggawa ng gawa-sa-bahay na maskara para sa mga hindi makabili ng mga maskara.
panama has made it obligatory to wear a face mask whenever going outside, while also recommending the manufacture of a homemade face mask for those who cannot purchase face masks.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magandang umaga sa lahat nang subject teacher ko pagpasensyahan nyo po ang di ko pag pasok nung byernes sa kadahilanang may lakas sila mama at si step father kaya ako ang naiwan sa bahay para mag asikaso sa mga nakababata kong kapatid
magandang umaga sa lahat nang subject teacher ko pagpasensyahan nyo po ang di ko pag pasok noong byernes sa dahilan may lakas sila mama at si step father kaya ako ako ang naiwan sa bahay para mag asikaso sa mga nakababata kong kapatid
Última atualização: 2023-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang ginawa ko nung bakasyon nag linis ako ng bahay pag katapos ko nag linis ng bahay nag punta ako sa sa pinsan ko ang ginawa ko dun ayy nakipag laro ako pag katapos kung makipag laro sa pinsan ko nag punta ako sa bahay para kunin ang akingg kapatid para alagaan ko sya kasi walang mag babantay sa kanya kaya kinuha ko sya
what i did on vacation i cleaned the house after i cleaned the house i went to with my cousin what i did there was i played a game after playing with my cousin i went to the house to get my brother to take care of him because no one would look after him so i took him
Última atualização: 2023-08-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
isang paraan para tumigil sa bahay ang mga tao ay ang pagbibigay sa mga ito nang makakain at tulong na pinansiyal lalo na ang mga naapek¬tuhang mahihirap. kung may sapat na tulong, hindi sila lalabas ng bahay para maghanap ng ipaka¬kain sa kanilang pamilya.
Última atualização: 2021-04-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang mga kasangkapan sa bahay ay may malaking papel sa domestic life ng modernong tao. ito ay palaging nagkaroon ng isang makabuluhang lugar sa buhay ng tao mula pa noong panahon ng stone kapag ang tao ay nagsimulang gumamit ng mga kasangkapan. ngayon, ang dalawampung unang siglo na tao ay gumagamit ng mas sopistikadong mga kasangkapan at kasangkapan sa bahay para sa kanyang pang - araw - araw na buhay. habang sinisikap nating gawing maginhawa at maginhawa ang ating buhay, mas nagiging makabuluhan ang papel ng mga kasangkapan sa pagtukoy sa pamumuhay ng isang tao. ang mga kasangkapan sa bahay ay mga de - koryenteng/mekanikal
home appliances are electrical/mechanical appliances which accomplish some household functions, such as cooking or cleaning. household appliances are the important appliances which are used in our household for the various day to day functions like cooking, cleaning, exercising, purifying, food preservation etc. the majority of household domestic appliances are the large machines usually used in the bedrooms, bathrooms, halls and in the kitchen. the appliances which are used in a kitchen accomplish some routine housekeeping task such as cooking, food preservation, and cleaning. the household appliances have a major role in the stylish appearance of any home décor. the uptrend’s in technology and innovations made the home appliances more user-friendly making the home routines as quickly as possible.
Última atualização: 2022-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: