Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
binungkal namin ang lupa
plowed land
Última atualização: 2021-10-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
binaklas na namin ang tent
binaklas
Última atualização: 2023-07-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
hinabol namin ang magnanakaw.
we ran after the thief.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahal namin ang isa't
it depends on
Última atualização: 2020-02-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam namin ang aming ginagawa
Última atualização: 2020-10-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto namin ang mga piknik.
we love picnics.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
english alagaan namin ang kalikasan
english we take care of nature
Última atualização: 2020-10-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ginising namin ang mga kasamahan namin
ginising ko ang kasamahan ko
Última atualização: 2023-05-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
english / sinulit namin ang pagkakataon
english/sinulit namin ang pagkakataon
Última atualização: 2019-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mukhang ang quarantine ay inlabas ang pagiging harfinero ko
it looks like quarantine has released my gardener
Última atualização: 2020-04-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang ilang mga kabataan ay nasisiyahan sa online nang magsimula ang quarantine
Última atualização: 2020-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kasama sa mga paraan ang quarantine; mga paghihigpit sa paglalakbay; at pagsasara ng mga paaralan, lugar ng trabaho, istadyum, sinehan, o mga sentro ng pamimili.
methods include quarantines; travel restrictions; and the closing of schools, workplaces, stadiums, theatres, or shopping centres.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: