Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pinainitan ko sa araw ulit ang aking tanim
Última atualização: 2021-04-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ilalaan ko na lang sa aking pamilya
i will just dedicate to my family
Última atualização: 2019-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hanggang dito na lang po ang aking sulat
this is all my letter
Última atualização: 2021-02-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ako mangangako gagawin ko na lang sa abot ng aking makakaya
i won't promise to do it
Última atualização: 2023-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ihabol ko na lang ang requirements
Última atualização: 2023-05-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
napagtanto ko na sa tamang oras lang ako gagamit ng gadgets para hindi masira ang aking kalusugan
i realize that at the right time i will use gadgets to keep my health out of the way
Última atualização: 2018-09-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ewan ko na lang
i just don't know
Última atualização: 2015-07-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ihahabol ko na lang
pahabol
Última atualização: 2023-06-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ipag pasa dios ko na lang
ipag pasa dios ko na lang
Última atualização: 2020-10-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dinadaan ko na lang sa kain
i will just ignore them
Última atualização: 2020-09-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sana hindi ko na lang ginawa
i wwszwsszrrzzrzzrrrzz i didn't just do it
Última atualização: 2022-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
mawalang galang na lang kung gustuhin ko man lang maalala ang aking maluwalhating nakaraan.
excuse me for wanting to relive my glory days.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
humanap ka na lang ng mabuting lal
i just want you to be happy
Última atualização: 2021-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hanap ka na lang ng ibang babae
i already have a boyfriend
Última atualização: 2022-07-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bukas ko na pang gagawin ang aking project at bibilisan jo na lang para hindi ako mahuli sa deadline
i'll do my project tomorrow and just hurry so i don't miss the deadline
Última atualização: 2021-03-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: