Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
lalakasan ko ang loob ko
Última atualização: 2024-03-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
lalakasan ko ang loob ko mag sabi sayo
sayang kasi kaya nilakasan ko loob ko magsabi sayo
Última atualização: 2023-03-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
buo na loob ko
Última atualização: 2020-09-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kaya siguro lalakasan ko na lang.
i guess i'll turn that up.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kampante na loob ko
you are complacent
Última atualização: 2022-06-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hirap na loob ko,
hi
Última atualização: 2023-05-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lalakasan ko ang loob ko at iisipin na kaya ko ito
i'm in love with you
Última atualização: 2019-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lumalayo na loob ko sayo
lumalayo ang loob ko sayo
Última atualização: 2022-09-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
utang na loob ko sa inyo
utang na loob
Última atualização: 2024-01-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tatanwwin ko na malaki utang na loob ko sayo
i owe you so much
Última atualização: 2020-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
utang na loob ko ito sainyo
my utang na loob kami sa inyong lahat
Última atualização: 2022-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
utang na loob
intelligent
Última atualização: 2024-02-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
humana ang loob ko
to ease my heart
Última atualização: 2020-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
malaki ang utang na loob ko sa kanila
sa taong malaki ang aking utang na loob at ang rason kong nasaan man ako ngayon
Última atualização: 2023-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero sa loob - loob ko.
pero sa loob ko
Última atualização: 2022-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakakahiya man,kinapalan ko nalng mukha ko.at tatanawin ko utang na loob ko sau
it's embarrassing, i covered my face. and i'll look at my gratitude to you
Última atualização: 2021-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
simula ng makita kita sa airport na hulog na loob ko sayo
i fell in love with you
Última atualização: 2021-05-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lumalayo na loob ko sayo kasi hindi mo ako tina trato ng mabuti
i'm moving away from you
Última atualização: 2022-03-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nahihiya na nga ako sayo kasi malaki na ang utang na loob ko sa inyo
i owe you so much
Última atualização: 2020-03-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
malakas ang loob ko na magagampanan ang trabaho ng maayos
because i am confident in my work
Última atualização: 2021-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: