Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dumating na kayo sa pupuntahan ni'yo
Última atualização: 2023-07-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dun na kayo sa labas
Última atualização: 2023-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nakarating na kayo sa bahay
naka
Última atualização: 2023-01-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bahala na kayo sa buhay niyo
Última atualização: 2020-12-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakaka perwisyo na kayo sa lakad
you have already perverted my life
Última atualização: 2021-11-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may natutunan na kayo sa online class
i hope you learned something
Última atualização: 2022-02-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sayang naman kung kailan may pasok na kayo sa paaralan, doon lang lumala ang kaso
sayang naman kung kailan
Última atualização: 2020-09-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung hindi pa, pumunta na kayo sa wherethebearsare.tv para um-order ngayon.
if not, please go to wherethebearsare.tv and order one today.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung arabo na na nindo mag dungog sakun bahala na kayo sa buhay nindo pag ako nag alin dd si akee sana dugoon mo bahala na kayo sa mga buhay nindo
kung arabo na na nindo mag dungog sakun bahala na kamo sa buhay nindo pag ako nag alin dd si akee sana darahon mo bahala na kamo sa mga buhay nindo
Última atualização: 2021-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pangako barbara kapag nawala sa akin si chinedu dahil sa pang gugulo mo magpakamatay ako i swear kaya sana tumigil na kayo sa pang gugulo sa amin ok?
i promise when i lose chinedu because you mess with me i swear i hope you stop messing with us ok?
Última atualização: 2020-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mag a add na po ako ngayon sa official gc comments nalang po kayo sa baba or pm me and then check nyo po ang message requests nyo kung naadd na kayo
i will now add you to the official gc comments below or pm me and then check your message requests if you have already added
Última atualização: 2021-03-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dito sa phone na ito hindi mo na kailangang magcharge ng magcharge hindi kana mangangamba na malolowbat ang phone mo dahil pag my forever phone ang gamit mo forever itong fully charge forever mong magagamit ng hindi ka mangangamba . mahalaga ito lalo na sa panahong walang kuryente makakatawag ka at makakapagtext ka ng walng pangamba na malolowbat ang phone mo. kaya ano pa hinihintay nyo bili na kayo ng my forever phone sigurado sa phone na ito maniniwala kayo sa forever
zato sam resila da sve promenim iz korena i da u svom ludom rasporedu, pored dva posla koja trenutno radim (marketing i sminkanje) ipak izdvojim vreme i ozbiljno se posvetim svom blogu.
happy birthday ate unang una sa lahat gusto kung mag pasalamat kay god dahil dumating kayo sa buhay ko, at thankful ako dahil kayo yung naging kapatid ko kahit wala na kayo sa bahay namimiss ko yung bonding natin tulad ng mga asaran nakakalungkot lang kasi ako nalang mag isa sa bahay at namimiss kuna kayo, wag mo pababayaan yung sarili mo dyan, at mag iingat ka palagi kahit hindi ko man sinasabi sayo to mahal na mahal kita
happy birthday, first of all i want to thank god for coming to my life, and i am thankful that you are my brother even though you are no longer home. one in the house and you feel sorry for yourself, don't leave yourself there, and always be careful even if i don't tell you i love you
Última atualização: 2019-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sakit nyo, sa 12years natin pag kakaibigan sa nawala kayo sa isang mabilis na pangyayare dina tayo nag uusap usap di natayo nag kakasama, na parang dina ulit mag kakakilala gusto ko man bumalik sainyo pero dina pwede, hndi ako nagkamali ng pagpili sainyo di ako nag kamali ng pagkakatiwalaan gusto ko man uli makipag ayos sainyo pero parang malabo na, masakit den sakin na di ko na kayo kaibigan nasa yang ung 12years nating pagsasamahan sa nangyareng di naman natin ginusto palagii ko kayong pipilii
sakit
Última atualização: 2022-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: