Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nasaan ang libingan niya
where is his grave?
Última atualização: 2018-12-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hinukay ko na ang libingan mo
pulled from the sky
Última atualização: 2023-03-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bisitahin ang libingan ng aking ama
visiting parents grave
Última atualização: 2021-10-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang libingan ang katapusan ng buhay ng tao
is the grave the end of man's life
Última atualização: 2021-05-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang libingan mismo ay ang nasakop na kaaway
the grave itself is the conquered enemy
Última atualização: 2021-05-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tinuro nya kong saan daw ba ang libingan ng kanyang lolo
he wondered where his grandfather's grave was.
Última atualização: 2023-06-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
buksan ang libingan at ilagay ang abo sa libingan ng aking ama
open the grave and put the ashes in my father's grave
Última atualização: 2020-04-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang libingan ay ang lugar kung saan ang ating panginoon mismo ay namamalagi
the grave is the place where our lord himself lay
Última atualização: 2021-05-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: