Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
lumaki sa hirap
i grew up in poverty
Última atualização: 2022-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lumaki aku sa hirap
i grew up in a ha
Última atualização: 2021-09-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
proud ako na lumaki sa hirap
proud ako na lumaki sa hirap
Última atualização: 2020-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
laki sa hirap
laki ako sahirap
Última atualização: 2023-06-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lumaki ako sa buo na pamilya
i grew up in a broken family
Última atualização: 2021-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lumaki ako sa south philly...
i grew up in south phillie. .
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maihahon sa hirap
maihahon
Última atualização: 2023-03-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'ahon sa hirap
ahon sa hirap
Última atualização: 2023-04-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para makaahon sa hirap
to rise from poverty
Última atualização: 2023-07-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
lumaki ako ng walang ama
i grew up without a father
Última atualização: 2021-12-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lumaki ako sa gilid ng riles ng train
my parents are
Última atualização: 2022-09-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
makaahon sa hirap ng buhay
na kaahon sa buhay
Última atualização: 2024-05-02
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
bata pa lang ako sanay ako sa hirap na buhay
when i was young i used to live a hard life
Última atualização: 2020-09-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lumaki ako kasama ang babay ko
i grew up in po
Última atualização: 2020-10-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nandito lang ako sa likod mo, sa hirap at ginhawa
dito lang ako lagi sa likod moi'm just here behind you, through thick and thin
Última atualização: 2021-07-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nahinto ako sa pag aaral dahil sa hirap ng buhay
nahinto sa pag aaral
Última atualização: 2022-03-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sanay ako sa hirap na buhay ,bakit pa ako susuko
i'm used to a hard life
Última atualização: 2023-05-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
siya lumaki sa hirap. hindi naging hadlang ang kahirapan para maabot ang pangarap
he grew up in poverty. poverty was not a barrier to reaching the dream
Última atualização: 2022-06-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa hirap at ginhawa nandito lang ako sa likod mo
sa hirap at ginhawa nandito lang ako sa liked mo
Última atualização: 2023-05-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa hirap lang din ako lumaki kaya di uso sakin ang mag inarte
Última atualização: 2024-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: