Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
may respeto sa kapwa
respeto sa kapwa tao
Última atualização: 2023-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
respeto sa kapwa
respeto sa nauna suporta sa kasabayan gabayan ang baguhan
Última atualização: 2021-06-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lumaki akong may disiplina
nakokonsensya ako sa kabaitan nya
Última atualização: 2021-08-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
marunong akong makisalamuha sa kapwa
matuto makisalamuha sa kapwa.bata
Última atualização: 2022-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lumaki akong malayo sa magulang
i grew up without a parent
Última atualização: 2021-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ako gwapo pero may respeto sa kapwa ko tao
kahit hindi ako gwapo pero my respecta sa babae
Última atualização: 2023-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mapaangat ang luhar at respeto sa kapwa
Última atualização: 2020-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may respeto sa bawat isa
have respect for each other
Última atualização: 2022-08-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahit mahirap lang kami may respeto kami sa kapwa tao namin
even if we are just poor
Última atualização: 2022-07-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may respeto ako sa mga babae
if you have respect for women
Última atualização: 2021-09-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lagi akong may
you know that i will always have time for you
Última atualização: 2023-04-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
na pinalaki nila akong may respeto at marunong makisama
responds to parental insults
Última atualização: 2019-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam ko na kung paano maging isang mabait at may respeto sa kapwa
Última atualização: 2020-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may mga taong epal talaga at walang respeto sa kapwa gigil mo si ako
there are people who are really apple and have no respect for each other, you bite me
Última atualização: 2021-10-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ako ay isang babae lamang na may respeto sa sarili at mapagmahal sa kapwa
may respeto sa sarili at mapagmahal sa kapwa
Última atualização: 2022-05-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala kang respeto sa akin
Última atualização: 2024-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nagmamahalan kami at may respeto sa isat-isa.
we work for food
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahil gusto nila lumaki akong mabuting bata
dahil gusto nila akong lumaki akong mabuting bata
Última atualização: 2020-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mawalan ng respeto sa iyo
lose respect
Última atualização: 2021-12-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
respeto sa mas nakakataas na tao
respect for the higher
Última atualização: 2020-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: